Add an example showing how to add a menu item, register an action with the `AppContext`, and successfully call the action. Release Notes: - N/A
Andrew