Follow-up to https://github.com/zed-industries/zed/pull/27791 Release Notes: - N/A
line_endings
This aligns with how we handle other tests on Windows. Release Notes: - N/A
Release Notes: - N/A --------- Co-authored-by: Mikayla <mikayla.c.maki@gmail.com>