editor: Fix behavior of clickable line numbers navigation in multibuffer (#39447)

Repro:
- Open a multibuffer
- Click on a line number to jump to the corresponding file
- Click the back button
- Click the forward button, nothing happens
- Click the forward button again, now it works

Double clicking the code to jump to the file (with
`"double_click_in_multibuffer": "open"`) doesn't exhibit this bug, so I
just changed the logic when clicking on a line number in a multibuffer
to match that behavior.


https://github.com/user-attachments/assets/31c0d64d-fdb8-44d6-b0f3-a337ca53de30

Release Notes:

- Fixed bug that could cause navigation to break when clicking on a line
number in a multibuffer

crates/editor/src/element.rs

@@ -739,6 +739,35 @@ impl EditorElement {
             }
         }
 
+        if !is_singleton {
+            let display_row = (ScrollPixelOffset::from(
+                (event.position - gutter_hitbox.bounds.origin).y / position_map.line_height,
+            ) + position_map.scroll_position.y) as u32;
+            let multi_buffer_row = position_map
+                .snapshot
+                .display_point_to_point(DisplayPoint::new(DisplayRow(display_row), 0), Bias::Right)
+                .row;
+            if line_numbers
+                .get(&MultiBufferRow(multi_buffer_row))
+                .and_then(|line_number| line_number.hitbox.as_ref())
+                .is_some_and(|hitbox| hitbox.contains(&event.position))
+            {
+                let line_offset_from_top = display_row - position_map.scroll_position.y as u32;
+
+                editor.open_excerpts_common(
+                    Some(JumpData::MultiBufferRow {
+                        row: MultiBufferRow(multi_buffer_row),
+                        line_offset_from_top,
+                    }),
+                    modifiers.alt,
+                    window,
+                    cx,
+                );
+                cx.stop_propagation();
+                return;
+            }
+        }
+
         let position = point_for_position.previous_valid;
         if let Some(mode) = Editor::columnar_selection_mode(&modifiers, cx) {
             editor.select(
@@ -776,34 +805,6 @@ impl EditorElement {
             );
         }
         cx.stop_propagation();
-
-        if !is_singleton {
-            let display_row = (ScrollPixelOffset::from(
-                (event.position - gutter_hitbox.bounds.origin).y / position_map.line_height,
-            ) + position_map.scroll_position.y) as u32;
-            let multi_buffer_row = position_map
-                .snapshot
-                .display_point_to_point(DisplayPoint::new(DisplayRow(display_row), 0), Bias::Right)
-                .row;
-            if line_numbers
-                .get(&MultiBufferRow(multi_buffer_row))
-                .and_then(|line_number| line_number.hitbox.as_ref())
-                .is_some_and(|hitbox| hitbox.contains(&event.position))
-            {
-                let line_offset_from_top = display_row - position_map.scroll_position.y as u32;
-
-                editor.open_excerpts_common(
-                    Some(JumpData::MultiBufferRow {
-                        row: MultiBufferRow(multi_buffer_row),
-                        line_offset_from_top,
-                    }),
-                    modifiers.alt,
-                    window,
-                    cx,
-                );
-                cx.stop_propagation();
-            }
-        }
     }
 
     fn mouse_right_down(