Mike-Solar
29204d1f63
Per docs/zh/plans/render-pipeline-threads.md §3.8: - oak-node/nodes/graphendpoints.rs: the GraphInput/GraphOutput virtual node pair — factory-registered but hidden from every create menu, duplicate refused, real value() semantics (the input forwards its feed_in row, the output publishes its tex_in as the frame). The input endpoint also declares a connectable feed_in port (documented deviation: footage/generator sources have no connectable inputs, so the walk needs a feeder anchor). - graph.rs: ensure_endpoints/endpoints/is_endpoint — idempotent, identified by type id, default input->output edge only while the output's tex_in is free; remove_node refuses endpoints. - project.rs + serializer.rs: every project graph carries the pair; a legacy file without endpoints migrates on load (roundtrip and legacy-migration tests, re-save is idempotent). - traverser.rs: eval_graph_bfs — the endpoint-to-endpoint Kahn sweep. Live set = (input's forward cone U its feeder cone) INTERSECT (output's backward cone); multi-input nodes dequeue at zero in-degree over the live subgraph; deterministic ascending-id ready order (Graph::edges is a BTreeSet, so insertion order is unrecoverable — documented); time-shifted upstreams pull through the shared DFS memo (walk_dfs, factored out of evaluate); un-orderable remainder reports a named cycle; missing endpoints / unreachable output are errors. Eight BFS tests cover the plan's acceptance bullets. - oak-render: bfs_endpoint_sweep_renders_footage_through_position — real clip through a real Position node via the sweep, shifted pixels asserted against a reference decode. - Endpoint names localized in all eight i18n packs; storage/structure tests updated for the two extra nodes.
903 lines
38 KiB
YAML
903 lines
38 KiB
YAML
# Oak Video Editor UI strings — 简体中文 (zh-CN)
|
||
# Format: "i18n.key": "Translated text". Add new languages as new files named <lang>.yaml.
|
||
"language.name": "简体中文"
|
||
"menu.file": "文件(F)"
|
||
"menu.edit": "编辑(E)"
|
||
"menu.view": "视图(V)"
|
||
"menu.playback": "回放(P)"
|
||
"menu.sequence": "序列(S)"
|
||
"menu.window": "窗口(W)"
|
||
"menu.tools": "工具(T)"
|
||
"menu.help": "帮助(H)"
|
||
"menu.file.new": "新建"
|
||
"menu.file.new_project": "新建项目…"
|
||
"menu.file.new_sequence": "新建序列…"
|
||
"menu.file.new_folder": "新建文件夹"
|
||
"menu.file.open_project": "打开工程文件…"
|
||
"menu.file.open_library": "从库中打开…"
|
||
"menu.file.open_recent": "最近打开"
|
||
"menu.file.clear_recent": "清除最近列表"
|
||
"menu.file.project_manager": "项目管理器…"
|
||
"menu.file.import_footage": "导入素材…"
|
||
"menu.file.export_project": "导出工程文件…"
|
||
"menu.file.save_as": "另存为…"
|
||
"menu.file.revert": "还原"
|
||
"menu.file.export_media": "导出序列…"
|
||
"menu.file.project_properties": "项目属性…"
|
||
"menu.file.close": "关闭项目"
|
||
"menu.file.quit": "退出"
|
||
"menu.edit.undo": "撤销"
|
||
"menu.edit.redo": "重做"
|
||
"menu.edit.cut": "剪切"
|
||
"menu.edit.copy": "复制"
|
||
"menu.edit.paste": "粘贴"
|
||
"menu.edit.paste_insert": "粘贴插入"
|
||
"menu.edit.duplicate": "创建副本"
|
||
"menu.edit.rename": "重命名"
|
||
"menu.edit.delete": "删除"
|
||
"menu.edit.ripple_delete": "波纹删除"
|
||
"menu.edit.split": "在播放头处分割"
|
||
"menu.edit.speed_duration": "速度/持续时间…"
|
||
"menu.edit.default_transition": "设为默认转场"
|
||
"menu.edit.link_unlink": "链接/取消链接"
|
||
"menu.edit.enable_disable": "启用/禁用"
|
||
"menu.edit.nest": "嵌套"
|
||
"menu.edit.select_all": "全选"
|
||
"menu.edit.deselect_all": "取消全选"
|
||
"menu.edit.insert": "插入"
|
||
"menu.edit.overwrite": "覆盖"
|
||
"menu.edit.ripple_to_in": "波纹修剪到入点"
|
||
"menu.edit.ripple_to_out": "波纹修剪到出点"
|
||
"menu.edit.edit_to_in": "编辑到入点"
|
||
"menu.edit.edit_to_out": "编辑到出点"
|
||
"menu.edit.nudge_left": "向左微调"
|
||
"menu.edit.nudge_right": "向右微调"
|
||
"menu.edit.move_in_to_playhead": "移动入点到播放头"
|
||
"menu.edit.move_out_to_playhead": "移动出点到播放头"
|
||
"menu.edit.set_in_point": "设置入点"
|
||
"menu.edit.set_out_point": "设置出点"
|
||
"menu.edit.reset_in": "重置入点"
|
||
"menu.edit.reset_out": "重置出点"
|
||
"menu.edit.clear_in_out": "清除入出点"
|
||
"menu.edit.delete_in_out": "删除入出点之间"
|
||
"menu.edit.ripple_delete_in_out": "波纹删除入出点之间"
|
||
"menu.edit.marker": "添加标记"
|
||
"menu.view.theme": "主题"
|
||
"menu.view.theme.dark": "Olive Dark"
|
||
"menu.view.theme.light": "Olive Light"
|
||
"menu.view.language": "语言"
|
||
"menu.view.zoom_in": "放大"
|
||
"menu.view.zoom_out": "缩小"
|
||
"menu.view.increase_track_height": "增加轨道高度"
|
||
"menu.view.decrease_track_height": "降低轨道高度"
|
||
"menu.view.show_all": "显示全部轨道"
|
||
"menu.view.full_screen": "全屏"
|
||
"menu.view.full_screen_viewer": "全屏查看器"
|
||
"menu.view.preferences": "偏好设置…"
|
||
"menu.playback.play_pause": "播放/暂停"
|
||
"menu.playback.play_in_to_out": "从入点播放到出点"
|
||
"menu.playback.loop": "循环播放"
|
||
"menu.playback.shuttle_left": "穿梭左"
|
||
"menu.playback.shuttle_stop": "穿梭停止"
|
||
"menu.playback.shuttle_right": "穿梭右"
|
||
"menu.playback.prev_frame": "上一帧"
|
||
"menu.playback.next_frame": "下一帧"
|
||
"menu.playback.to_start": "跳到序列起点"
|
||
"menu.playback.go_to_end": "跳到序列终点"
|
||
"menu.playback.prev_cut": "跳到上一剪辑点"
|
||
"menu.playback.next_cut": "跳到下一剪辑点"
|
||
"menu.playback.go_to_in": "跳到入点"
|
||
"menu.playback.go_to_out": "跳到出点"
|
||
"menu.sequence.add_video_track": "添加视频轨道"
|
||
"menu.sequence.add_audio_track": "添加音频轨道"
|
||
"menu.sequence.remove_track": "删除所选轨道"
|
||
"menu.sequence.remove_marker": "清除标记"
|
||
"menu.sequence.set_workarea": "设置工作区"
|
||
"menu.sequence.clear_workarea": "清除工作区"
|
||
"menu.sequence.cache": "渲染缓存"
|
||
"menu.sequence.cache_in_out": "渲染缓存入出点之间"
|
||
"menu.sequence.cache_clear": "清除渲染缓存"
|
||
"menu.sequence.settings": "序列设置…"
|
||
"menu.window.project": "项目"
|
||
"menu.window.source_viewer": "素材查看器"
|
||
"menu.window.program_viewer": "序列查看器"
|
||
"menu.window.node_editor": "节点编辑器"
|
||
"menu.window.inspector": "检查器"
|
||
"menu.window.history": "历史记录"
|
||
"menu.window.timeline": "时间线"
|
||
"menu.window.effect_library": "效果库"
|
||
"menu.window.multicam": "多机位"
|
||
"menu.window.maximize_panel": "最大化面板"
|
||
"menu.window.reset_layout": "重置布局"
|
||
"menu.tools.pointer": "指针"
|
||
"menu.tools.track_select": "轨道选择"
|
||
"menu.tools.edit": "编辑"
|
||
"menu.tools.ripple": "波纹"
|
||
"menu.tools.rolling": "滚动"
|
||
"menu.tools.razor_tool": "刀片工具"
|
||
"menu.tools.slip": "滑移"
|
||
"menu.tools.slide": "滑动"
|
||
"menu.tools.hand": "抓手"
|
||
"menu.tools.zoom_tool": "缩放"
|
||
"menu.tools.transition": "转场"
|
||
"menu.tools.add": "添加"
|
||
"menu.tools.record": "录制"
|
||
"menu.tools.addable.empty": "空白片段"
|
||
"menu.tools.addable.bars": "彩条"
|
||
"menu.tools.addable.shape": "形状"
|
||
"menu.tools.addable.solid": "纯色"
|
||
"menu.tools.addable.title": "标题"
|
||
"menu.tools.addable.tone": "测试音"
|
||
"menu.tools.addable.subtitle": "字幕"
|
||
"menu.tools.snapping": "吸附"
|
||
"menu.tools.use_proxy": "使用代理媒体"
|
||
"menu.tools.proxy_settings": "代理设置…"
|
||
"menu.help.action_search": "搜索动作…"
|
||
"menu.help.feedback": "发送反馈…"
|
||
"menu.help.about": "关于 Oak…"
|
||
"shortcut.space": "空格"
|
||
"panel.project": "项目"
|
||
"panel.source_viewer": "素材查看器"
|
||
"panel.program_viewer": "序列查看器"
|
||
"panel.node_editor": "节点编辑器"
|
||
"panel.inspector": "检查器"
|
||
"panel.history": "历史记录"
|
||
"panel.timeline": "时间线"
|
||
"panel.effect_library": "效果库"
|
||
"panel.multicam": "多机位"
|
||
"menu.sequence.multicam_wizard": "多机位向导"
|
||
"multicam.wizard.title": "多机位向导"
|
||
"multicam.wizard.default_name": "多机位"
|
||
"multicam.wizard.name": "序列名称"
|
||
"multicam.wizard.sync": "同步方式"
|
||
"multicam.sync.audio": "音频波形"
|
||
"multicam.sync.timecode": "源时间码"
|
||
"multicam.sync.none": "无（不自动对齐）"
|
||
"multicam.wizard.angles_label": "机位（至少选择两个）："
|
||
"multicam.wizard.no_footage": "项目中没有可用于创建多机位的素材。"
|
||
"multicam.wizard.need_two": "请至少选择两个机位。"
|
||
"multicam.wizard.create": "创建"
|
||
"multicam.no_multicam": "未检测到多机位片段"
|
||
"multicam.switch_1": "切换到机位 1"
|
||
"multicam.switch_2": "切换到机位 2"
|
||
"multicam.switch_3": "切换到机位 3"
|
||
"multicam.switch_4": "切换到机位 4"
|
||
"multicam.switch_5": "切换到机位 5"
|
||
"multicam.switch_6": "切换到机位 6"
|
||
"multicam.switch_7": "切换到机位 7"
|
||
"multicam.switch_8": "切换到机位 8"
|
||
"multicam.switch_9": "切换到机位 9"
|
||
"effect_library.hint": "双击添加到选中片段"
|
||
"effect_library.group.builtin": "内置"
|
||
"effect_library.group.color": "调色"
|
||
"effect_library.group.filter": "滤镜"
|
||
"effect_library.group.distort": "扭曲"
|
||
"effect_library.group.keying": "键控"
|
||
"effect_library.group.generator": "生成器"
|
||
"effect_library.group.math": "数学"
|
||
"effect_library.group.time": "时间"
|
||
"effect_library.group.channel": "通道"
|
||
"effect_library.group.transition": "转场"
|
||
"effect_library.group.general": "通用"
|
||
# Built-in effect (node) and effect-parameter (input) names. The effect
|
||
# library and the inspector build these keys at runtime as
|
||
# `node.<type-id suffix>.name` and `node.<type-id suffix>.input.<input id>`.
|
||
"node.polygon.name": "多边形"
|
||
"node.polygon.input.base_in": "基础"
|
||
"node.polygon.input.points_in": "顶点"
|
||
"node.polygon.input.color_in": "颜色"
|
||
"node.ortho.name": "正交矩阵"
|
||
"node.ortho.input.pos_in": "位置"
|
||
"node.ortho.input.rot_in": "旋转"
|
||
"node.ortho.input.scale_in": "缩放"
|
||
"node.ortho.input.uniform_scale_in": "等比缩放"
|
||
"node.ortho.input.anchor_in": "锚点"
|
||
"node.transform.name": "变换"
|
||
"node.transform.input.tex_in": "纹理"
|
||
"node.transform.input.parent_in": "父级"
|
||
"node.transform.input.autoscale_in": "自动缩放"
|
||
"node.transform.input.interpolation_in": "插值"
|
||
"node.transform.input.pos_in": "位置"
|
||
"node.transform.input.rot_in": "旋转"
|
||
"node.transform.input.scale_in": "缩放"
|
||
"node.transform.input.uniform_scale_in": "等比缩放"
|
||
"node.transform.input.anchor_in": "锚点"
|
||
"node.volume.name": "音量"
|
||
"node.volume.input.samples_in": "采样数"
|
||
"node.volume.input.volume_in": "音量"
|
||
"node.pan.name": "声像"
|
||
"node.pan.input.samples_in": "采样数"
|
||
"node.pan.input.panning_in": "声像"
|
||
"node.math.name": "数学"
|
||
"node.math.input.method_in": "方法"
|
||
"node.math.input.param_a_in": "数值"
|
||
"node.math.input.param_b_in": "数值"
|
||
"node.time.name": "时间"
|
||
"node.time.input.enabled_in": "启用"
|
||
"node.trigonometry.name": "三角函数"
|
||
"node.trigonometry.input.method_in": "方法"
|
||
"node.trigonometry.input.x_in": "数值"
|
||
"node.blur.name": "模糊"
|
||
"node.blur.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.blur.input.method_in": "方法"
|
||
"node.blur.input.radius_in": "半径"
|
||
"node.blur.input.horiz_in": "水平"
|
||
"node.blur.input.vert_in": "垂直"
|
||
"node.blur.input.directional_degrees_in": "方向"
|
||
"node.blur.input.radial_center_in": "中心"
|
||
"node.blur.input.repeat_edge_pixels_in": "重复边缘像素"
|
||
"node.solidgenerator.name": "纯色"
|
||
"node.solidgenerator.input.color_in": "颜色"
|
||
"node.merge.name": "合并"
|
||
"node.merge.input.base_in": "基础"
|
||
"node.merge.input.blend_in": "混合层"
|
||
"node.stroke.name": "描边"
|
||
"node.stroke.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.stroke.input.color_in": "颜色"
|
||
"node.stroke.input.radius_in": "半径"
|
||
"node.stroke.input.opacity_in": "不透明度"
|
||
"node.stroke.input.inner_in": "内部"
|
||
"node.textgenerator.name": "文本（旧版）"
|
||
"node.textgenerator.input.text_in": "文本"
|
||
"node.textgenerator.input.html_in": "启用 HTML"
|
||
"node.textgenerator.input.color_in": "颜色"
|
||
"node.textgenerator.input.valign_in": "垂直对齐"
|
||
"node.textgenerator.input.font_in": "字体"
|
||
"node.textgenerator.input.font_size_in": "字号"
|
||
"node.text2.name": "文本（旧版）"
|
||
"node.text2.input.base_in": "基础"
|
||
"node.text2.input.pos_in": "位置"
|
||
"node.text2.input.size_in": "尺寸"
|
||
"node.text2.input.color_in": "颜色"
|
||
"node.text2.input.text_in": "文本"
|
||
"node.text2.input.html_in": "启用 HTML"
|
||
"node.text2.input.valign_in": "垂直对齐"
|
||
"node.text2.input.font_in": "字体"
|
||
"node.text2.input.font_size_in": "字号"
|
||
"node.text3.name": "文本"
|
||
"node.text3.input.base_in": "基础"
|
||
"node.text3.input.pos_in": "位置"
|
||
"node.text3.input.size_in": "尺寸"
|
||
"node.text3.input.plain_text_in": "文本"
|
||
"node.text3.input.text_in": "文本"
|
||
"node.text3.input.font_family_in": "字体族"
|
||
"node.text3.input.font_size_in": "字号"
|
||
"node.text3.input.outline_enabled_in": "描边"
|
||
"node.text3.input.outline_color_in": "描边颜色"
|
||
"node.text3.input.outline_width_in": "描边宽度"
|
||
"node.text3.input.glow_enabled_in": "辉光"
|
||
"node.text3.input.glow_color_in": "辉光颜色"
|
||
"node.text3.input.glow_radius_in": "辉光半径"
|
||
"node.text3.input.color_in": "颜色"
|
||
"node.text3.input.valign_in": "垂直对齐"
|
||
"node.text3.input.args_in": "参数列表"
|
||
"node.mosaicfilter.name": "马赛克"
|
||
"node.mosaicfilter.input.tex_in": "纹理"
|
||
"node.mosaicfilter.input.horiz_in": "水平"
|
||
"node.mosaicfilter.input.vert_in": "垂直"
|
||
"node.crop.name": "裁剪"
|
||
"node.crop.input.tex_in": "纹理"
|
||
"node.crop.input.left_in": "左"
|
||
"node.crop.input.top_in": "上"
|
||
"node.crop.input.right_in": "右"
|
||
"node.crop.input.bottom_in": "下"
|
||
"node.crop.input.feather_in": "羽化"
|
||
"node.value.name": "数值"
|
||
"node.value.input.type_in": "类型"
|
||
"node.value.input.value_in": "数值"
|
||
"node.timeremap.name": "时间重映射"
|
||
"node.timeremap.input.time_in": "时间"
|
||
"node.timeremap.input.input_in": "输入"
|
||
"node.shape.name": "形状"
|
||
"node.shape.input.type_in": "类型"
|
||
"node.shape.input.base_in": "基础"
|
||
"node.shape.input.pos_in": "位置"
|
||
"node.shape.input.size_in": "尺寸"
|
||
"node.shape.input.color_in": "颜色"
|
||
"node.shape.input.radius_in": "半径"
|
||
"node.colordifferencekey.name": "色差键控"
|
||
"node.colordifferencekey.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.colordifferencekey.input.garbage_in": "垃圾遮罩"
|
||
"node.colordifferencekey.input.core_in": "核心遮罩"
|
||
"node.colordifferencekey.input.color_in": "键控色"
|
||
"node.colordifferencekey.input.highlights_in": "高光"
|
||
"node.colordifferencekey.input.shadows_in": "阴影"
|
||
"node.colordifferencekey.input.mask_only_in": "仅显示遮罩"
|
||
"node.despill.name": "去溢色"
|
||
"node.despill.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.despill.input.color_in": "键控色"
|
||
"node.despill.input.method_in": "方法"
|
||
"node.despill.input.preserve_luminance_input": "保持亮度"
|
||
"node.group.name": "组"
|
||
"node.opacity.name": "不透明度"
|
||
"node.opacity.input.tex_in": "纹理"
|
||
"node.opacity.input.opacity_in": "不透明度"
|
||
"node.flip.name": "翻转"
|
||
"node.flip.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.flip.input.horiz_in": "水平"
|
||
"node.flip.input.vert_in": "垂直"
|
||
"node.noise.name": "噪波"
|
||
"node.noise.input.base_in": "基础"
|
||
"node.noise.input.strength_in": "强度"
|
||
"node.noise.input.color_in": "颜色"
|
||
"node.timeoffset.name": "时间偏移"
|
||
"node.timeoffset.input.time_in": "时间"
|
||
"node.timeoffset.input.input_in": "输入"
|
||
"node.transition.name": "转场"
|
||
"node.transition.input.tex_in": "起点"
|
||
"node.transition.input.blend_in": "终点"
|
||
"node.transition.input.progress_in": "进度"
|
||
"node.transition.input.type_in": "类型"
|
||
"node.transitionfx.name": "转场特效"
|
||
"node.transitionfx.input.tex_in": "起点"
|
||
"node.transitionfx.input.blend_in": "终点"
|
||
"node.transitionfx.input.progress_in": "进度"
|
||
"node.transitionfx.input.color_in": "颜色"
|
||
"node.transitionfx.input.direction_in": "方向"
|
||
"node.transitionfx.input.type_in": "类型"
|
||
"node.cornerpin.name": "角点定位"
|
||
"node.cornerpin.input.tex_in": "纹理"
|
||
"node.cornerpin.input.perspective_in": "透视"
|
||
"node.cornerpin.input.top_left_in": "左上角"
|
||
"node.cornerpin.input.top_right_in": "右上角"
|
||
"node.cornerpin.input.bottom_right_in": "右下角"
|
||
"node.cornerpin.input.bottom_left_in": "左下角"
|
||
"node.displaytransform.name": "显示变换"
|
||
"node.displaytransform.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.displaytransform.input.display_in": "显示"
|
||
"node.displaytransform.input.view_in": "视图"
|
||
"node.displaytransform.input.dir_in": "方向"
|
||
"node.ociogradingtransformlinear.name": "OCIO 调色（线性）"
|
||
"node.ociogradingtransformlinear.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.ociogradingtransformlinear.input.ocio_grading_primary_contrast": "对比度"
|
||
"node.ociogradingtransformlinear.input.ocio_grading_primary_offset": "偏移"
|
||
"node.ociogradingtransformlinear.input.ocio_grading_primary_exposure": "曝光"
|
||
"node.ociogradingtransformlinear.input.ocio_grading_primary_saturation": "饱和度"
|
||
"node.ociogradingtransformlinear.input.ocio_grading_primary_pivot": "轴心"
|
||
"node.ociogradingtransformlinear.input.clamp_black_enable_in": "启用黑场限幅"
|
||
"node.ociogradingtransformlinear.input.ocio_grading_primary_clampBlack": "黑场限幅"
|
||
"node.ociogradingtransformlinear.input.clamp_white_enable_in": "启用白场限幅"
|
||
"node.ociogradingtransformlinear.input.ocio_grading_primary_clampWhite": "白场限幅"
|
||
"node.OCIO_NAMESPACEgradingtransformlog.name": "OCIO 调色（对数）"
|
||
"node.OCIO_NAMESPACEgradingtransformlog.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.OCIO_NAMESPACEgradingtransformlog.input.OCIO_NAMESPACE_grading_primary_brightness": "提升"
|
||
"node.OCIO_NAMESPACEgradingtransformlog.input.OCIO_NAMESPACE_grading_primary_contrast": "增益"
|
||
"node.OCIO_NAMESPACEgradingtransformlog.input.OCIO_NAMESPACE_grading_primary_gamma": "伽马"
|
||
"node.OCIO_NAMESPACEgradingtransformlog.input.OCIO_NAMESPACE_grading_primary_saturation": "饱和度"
|
||
"node.OCIO_NAMESPACEgradingtransformlog.input.OCIO_NAMESPACE_grading_primary_pivot": "轴心"
|
||
"node.OCIO_NAMESPACEgradingtransformlog.input.clamp_black_enable_in": "启用黑场限幅"
|
||
"node.OCIO_NAMESPACEgradingtransformlog.input.OCIO_NAMESPACE_grading_primary_clampBlack": "黑场限幅"
|
||
"node.OCIO_NAMESPACEgradingtransformlog.input.clamp_white_enable_in": "启用白场限幅"
|
||
"node.OCIO_NAMESPACEgradingtransformlog.input.OCIO_NAMESPACE_grading_primary_clampWhite": "白场限幅"
|
||
"node.whitebalance.name": "白平衡"
|
||
"node.whitebalance.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.whitebalance.input.temperature_in": "色温 (K)"
|
||
"node.whitebalance.input.tint_in": "色调"
|
||
"node.ociolut.name": "OCIO 查找表"
|
||
"node.ociolut.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.ociolut.input.lut_file_in": "LUT 文件"
|
||
"node.ociolut.input.lut_dir_in": "方向"
|
||
"node.threewaycolor.name": "三向调色"
|
||
"node.threewaycolor.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.threewaycolor.input.shadows_color_in": "阴影"
|
||
"node.threewaycolor.input.midtones_color_in": "中间调"
|
||
"node.threewaycolor.input.highlights_color_in": "高光"
|
||
"node.threewaycolor.input.shadows_amount_in": "阴影量"
|
||
"node.threewaycolor.input.midtones_amount_in": "中间调量"
|
||
"node.threewaycolor.input.highlights_amount_in": "高光量"
|
||
"node.chromakey.name": "色度键"
|
||
"node.chromakey.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.chromakey.input.color_key": "键控色"
|
||
"node.chromakey.input.lower_tolerance_in": "下限容差"
|
||
"node.chromakey.input.upper_tolerance_in": "上限容差"
|
||
"node.chromakey.input.garbage_in": "垃圾遮罩"
|
||
"node.chromakey.input.core_in": "核心遮罩"
|
||
"node.chromakey.input.highlights_in": "高光"
|
||
"node.chromakey.input.shadows_in": "阴影"
|
||
"node.chromakey.input.invert_in": "反转遮罩"
|
||
"node.chromakey.input.mask_only_in": "仅显示遮罩"
|
||
"node.mask.name": "遮罩"
|
||
"node.mask.input.base_in": "纹理"
|
||
"node.mask.input.points_in": "顶点"
|
||
"node.mask.input.color_in": "颜色"
|
||
"node.mask.input.invert_in": "反转"
|
||
"node.mask.input.feather_in": "羽化"
|
||
"node.dropshadow.name": "投影"
|
||
"node.dropshadow.input.tex_in": "纹理"
|
||
"node.dropshadow.input.color_in": "颜色"
|
||
"node.dropshadow.input.distance_in": "距离"
|
||
"node.dropshadow.input.angle_in": "角度"
|
||
"node.dropshadow.input.radius_in": "柔和度"
|
||
"node.dropshadow.input.opacity_in": "不透明度"
|
||
"node.dropshadow.input.fast_in": "更快（较低质量）"
|
||
"node.timeformat.name": "时间格式"
|
||
"node.timeformat.input.time_in": "时间"
|
||
"node.timeformat.input.format_in": "格式"
|
||
"node.timeformat.input.localtime_in": "按本地时间解释"
|
||
"node.wave.name": "波纹"
|
||
"node.wave.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.wave.input.frequency_in": "频率"
|
||
"node.wave.input.intensity_in": "强度"
|
||
"node.wave.input.evolution_in": "演化"
|
||
"node.wave.input.vertical_in": "方向"
|
||
"node.tile.name": "平铺"
|
||
"node.tile.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.tile.input.scale_in": "缩放"
|
||
"node.tile.input.position_in": "位置"
|
||
"node.tile.input.anchor_in": "锚点"
|
||
"node.tile.input.mirrorx_in": "水平镜像"
|
||
"node.tile.input.mirrory_in": "垂直镜像"
|
||
"node.swirl.name": "漩涡"
|
||
"node.swirl.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.swirl.input.radius_in": "半径"
|
||
"node.swirl.input.angle_in": "角度"
|
||
"node.swirl.input.pos_in": "位置"
|
||
"node.ripple.name": "涟漪"
|
||
"node.ripple.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.ripple.input.evolution_in": "演化"
|
||
"node.ripple.input.intensity_in": "强度"
|
||
"node.ripple.input.frequency_in": "频率"
|
||
"node.ripple.input.position_in": "位置"
|
||
"node.ripple.input.stretch_in": "拉伸"
|
||
"node.colormatrix.name": "颜色矩阵"
|
||
"node.colormatrix.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.colormatrix.input.m0": "R ← R"
|
||
"node.colormatrix.input.m1": "R ← G"
|
||
"node.colormatrix.input.m2": "R ← B"
|
||
"node.colormatrix.input.m3": "R ← A"
|
||
"node.colormatrix.input.m4": "G ← R"
|
||
"node.colormatrix.input.m5": "G ← G"
|
||
"node.colormatrix.input.m6": "G ← B"
|
||
"node.colormatrix.input.m7": "G ← A"
|
||
"node.colormatrix.input.m8": "B ← R"
|
||
"node.colormatrix.input.m9": "B ← G"
|
||
"node.colormatrix.input.m10": "B ← B"
|
||
"node.colormatrix.input.m11": "B ← A"
|
||
"node.colormatrix.input.m12": "A ← R"
|
||
"node.colormatrix.input.m13": "A ← G"
|
||
"node.colormatrix.input.m14": "A ← B"
|
||
"node.colormatrix.input.m15": "A ← A"
|
||
"node.dilate.name": "膨胀"
|
||
"node.dilate.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.dilate.input.radius_in": "半径"
|
||
"node.edgedetect.name": "边缘检测"
|
||
"node.edgedetect.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.edgedetect.input.threshold_in": "阈值"
|
||
"node.erode.name": "腐蚀"
|
||
"node.erode.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.erode.input.radius_in": "半径"
|
||
"node.colorcorrect.name": "颜色校正"
|
||
"node.colorcorrect.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.colorcorrect.input.saturation_in": "饱和度"
|
||
"node.colorcorrect.input.contrast_in": "对比度"
|
||
"node.colorcorrect.input.gamma_in": "伽马"
|
||
"node.colorcorrect.input.gain_in": "增益"
|
||
"node.colorcorrect.input.offset_in": "偏移"
|
||
"node.gamma.name": "伽马"
|
||
"node.gamma.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.gamma.input.gamma_in": "伽马"
|
||
"node.saturation.name": "饱和度"
|
||
"node.saturation.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.saturation.input.saturation_in": "饱和度"
|
||
"node.invert.name": "反转"
|
||
"node.invert.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.invert.input.invert_r_in": "反转红"
|
||
"node.invert.input.invert_g_in": "反转绿"
|
||
"node.invert.input.invert_b_in": "反转蓝"
|
||
"node.invert.input.invert_a_in": "反转 Alpha"
|
||
"node.clamp.name": "限幅"
|
||
"node.clamp.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.clamp.input.min_in": "最小"
|
||
"node.clamp.input.max_in": "最大"
|
||
"node.grade.name": "调色"
|
||
"node.grade.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.grade.input.blackpoint_in": "黑点"
|
||
"node.grade.input.whitepoint_in": "白点"
|
||
"node.grade.input.black_in": "黑场输出"
|
||
"node.grade.input.white_in": "白场输出"
|
||
"node.grade.input.gamma_in": "伽马"
|
||
"node.dirblur.name": "方向模糊"
|
||
"node.dirblur.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.dirblur.input.amount_in": "强度"
|
||
"node.dirblur.input.angle_in": "角度"
|
||
"node.sharpen.name": "锐化"
|
||
"node.sharpen.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.sharpen.input.amount_in": "强度"
|
||
"node.dissolve.name": "溶解"
|
||
"node.dissolve.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.dissolve.input.blend_in": "混合层"
|
||
"node.dissolve.input.mix_in": "混合"
|
||
"node.keymix.name": "键控混合"
|
||
"node.keymix.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.keymix.input.blend_in": "混合层"
|
||
"node.keymix.input.mask_in": "遮罩"
|
||
"node.premult.name": "预乘"
|
||
"node.premult.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.premult.input.premult_channel_in": "通道"
|
||
"node.unpremult.name": "反预乘"
|
||
"node.unpremult.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.unpremult.input.unpremult_channel_in": "通道"
|
||
"node.position.name": "位置"
|
||
"node.position.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.position.input.offset_in": "平移"
|
||
"node.mirror.name": "镜像"
|
||
"node.mirror.input.tex_in": "输入"
|
||
"node.mirror.input.horizontal_in": "水平（翻转）"
|
||
"node.mirror.input.vertical_in": "垂直（翻转）"
|
||
"node.checkerboard.name": "棋盘格"
|
||
"node.checkerboard.input.base_in": "基础"
|
||
"node.checkerboard.input.size_in": "盒子尺寸"
|
||
"node.checkerboard.input.color1_in": "颜色 1"
|
||
"node.checkerboard.input.color2_in": "颜色 2"
|
||
"node.colorbars.name": "彩条"
|
||
"node.colorbars.input.base_in": "基础"
|
||
"node.colorbars.input.standard_in": "标准"
|
||
"node.ramp.name": "渐变"
|
||
"node.ramp.input.base_in": "基础"
|
||
"node.ramp.input.point0_in": "点 0"
|
||
"node.ramp.input.point1_in": "点 1"
|
||
"node.ramp.input.color0_in": "颜色 0"
|
||
"node.ramp.input.color1_in": "颜色 1"
|
||
"node.multicam.name": "多机位"
|
||
"node.multicam.input.current_in": "当前"
|
||
"node.multicam.input.sources_in": "源"
|
||
"node.multicam.input.sequence_in": "序列"
|
||
"node.multicam.input.sequence_type_in": "序列类型"
|
||
"node.graphinput.name": "图输入"
|
||
"node.graphinput.input.feed_in": "馈入"
|
||
"node.graphoutput.name": "图输出"
|
||
"node.graphoutput.input.tex_in": "纹理"
|
||
"status.ready": "就绪"
|
||
"status.cache": "缓存:已启用"
|
||
"status.proxy.on": "代理：开"
|
||
"status.proxy.off": "代理：关"
|
||
"status.storage.written": "库:已写入"
|
||
"status.storage.unbound": "库:未启用"
|
||
"status.storage.error": "库:写入失败"
|
||
"status.untitled": "未命名项目"
|
||
"status.backend": "引擎:"
|
||
"manager.title": "项目管理器"
|
||
"manager.new": "新建项目"
|
||
"manager.new.default_name": "未命名项目"
|
||
"manager.new.project_name": "项目名称"
|
||
"manager.open": "打开"
|
||
"manager.rename": "重命名…"
|
||
"manager.rename.title": "重命名工程"
|
||
"manager.rename.label": "新名称"
|
||
"manager.duplicate": "复制"
|
||
"manager.delete": "删除"
|
||
"manager.delete.title": "删除工程"
|
||
"manager.delete.confirm": "从库中删除工程“{name}”？此操作不可撤销。"
|
||
"manager.import": "导入…"
|
||
"manager.import.title": "导入工程"
|
||
"manager.export": "导出…"
|
||
"manager.export.title": "导出工程"
|
||
"manager.col.name": "名称"
|
||
"manager.col.modified": "修改时间"
|
||
"manager.col.duration": "时长"
|
||
"manager.col.tracks": "轨道"
|
||
"manager.col.clips": "片段"
|
||
"manager.col.footage": "素材"
|
||
"manager.empty": "库中还没有工程。"
|
||
"timeline.tool.select": "选择"
|
||
"timeline.tool.razor": "刀片工具"
|
||
"timeline.tool.ripple": "波纹"
|
||
"timeline.tool.slip": "滑动"
|
||
"timeline.tool.roll": "滚动"
|
||
"timeline.tool.zoom": "缩放"
|
||
"timeline.tool.slide": "滑移"
|
||
"timeline.tool.track_select": "轨道选择"
|
||
"timeline.zoom": "缩放"
|
||
"timeline.zoom_in": "放大"
|
||
"timeline.zoom_out": "缩小"
|
||
"timeline.track_height": "轨道高"
|
||
"timeline.snap": "吸附"
|
||
"timeline.add_video_track": "新建视频轨"
|
||
"timeline.add_audio_track": "新建音频轨"
|
||
"bin.footage": "素材"
|
||
"bin.music": "音乐"
|
||
"history.command": "命令"
|
||
"history.empty": "暂无历史记录"
|
||
"history.jump_here": "跳转到此步骤"
|
||
"node.fit": "适配"
|
||
"viewer.picture": "画面"
|
||
"viewer.scopes": "示波器"
|
||
"scope.histogram": "直方图"
|
||
"scope.waveform": "波形图"
|
||
"scope.vectorscope": "矢量示波器"
|
||
"viewer.in_point": "设置入点"
|
||
"viewer.step_back": "上一帧"
|
||
"viewer.play": "播放"
|
||
"viewer.pause": "暂停"
|
||
"viewer.step_forward": "下一帧"
|
||
"viewer.out_point": "设置出点"
|
||
"viewer.clear_range": "清除入出点"
|
||
"explorer.tree": "树"
|
||
"explorer.icons": "图标"
|
||
"viewer.safe_frames": "安全框"
|
||
"viewer.zoom": "缩放"
|
||
"viewer.no_frame_source": "无帧源"
|
||
"effect_stack.empty": "未选择"
|
||
"effect_stack.add": "+ 添加效果"
|
||
"inspector.params": "没有可编辑的参数"
|
||
"inspector.add_effect": "添加效果"
|
||
"inspector.badge.openfx": "OpenFX"
|
||
"ofx.progress.title": "OpenFX 插件进度"
|
||
"ofx.color.hex": "十六进制"
|
||
"ofx.color.ok": "确定"
|
||
"ofx.color.cancel": "取消"
|
||
"ofx.color.invalid": "无效的十六进制颜色"
|
||
"ofx.color.pick_viewer": "从画面取色"
|
||
"ofx.color.mode_rgb": "RGB"
|
||
"ofx.color.mode_hsv": "HSV"
|
||
"dialog.cancel": "取消"
|
||
"dialog.close": "关闭"
|
||
"dialog.ok": "确定"
|
||
"projprops.title": "项目属性"
|
||
"projprops.name": "项目名称"
|
||
"projprops.ocio_config": "OpenColorIO 配置"
|
||
"projprops.browse": "浏览…"
|
||
"projprops.cache.location": "磁盘缓存位置"
|
||
"projprops.cache.default": "使用默认位置"
|
||
"projprops.cache.alongside": "随工程文件存储"
|
||
"projprops.cache.custom": "使用自定义位置："
|
||
"projprops.color.working": "工作色彩空间"
|
||
"projprops.color.working.acescg": "ACEScg（场景线性，推荐）"
|
||
"projprops.color.working.srgb": "sRGB（传统直通）"
|
||
"projprops.color.gamut": "输出色域"
|
||
"projprops.color.gamut.srgb": "sRGB / Rec.709"
|
||
"projprops.color.gamut.p3": "Display P3"
|
||
"projprops.color.gamut.bt2020": "Rec.2020"
|
||
"projprops.color.transfer": "输出传递函数"
|
||
"projprops.color.transfer.srgb": "sRGB"
|
||
"projprops.color.transfer.gamma22": "Gamma 2.2"
|
||
"projprops.color.transfer.pq": "PQ (ST 2084)"
|
||
"projprops.color.transfer.hlg": "HLG"
|
||
"seqprops.new.title": "新建序列"
|
||
"seqprops.title": "序列属性"
|
||
"seqprops.default_name": "序列 1"
|
||
"seqprops.name": "序列名称"
|
||
"seqprops.preset": "预设"
|
||
"seqprops.preset.custom": "自定义"
|
||
"seqprops.preset.pal": "PAL（720×576，25 fps）"
|
||
"seqprops.preset.ntsc": "NTSC（720×480，29.97 fps）"
|
||
"seqprops.preset.hd_1080_25": "HD 1080p25（1920×1080，25 fps）"
|
||
"seqprops.preset.hd_1080_30": "HD 1080p30（1920×1080，30 fps）"
|
||
"seqprops.preset.uhd_4k": "4K UHD（3840×2160，25 fps）"
|
||
"seqprops.preset.dci_4k": "4K DCI（4096×2160，24 fps）"
|
||
"seqprops.drop.title": "为素材新建序列"
|
||
"seqprops.drop.caption": "时间轴没有打开的序列。拖入的素材需要先有一个序列，以下参数来自素材探测："
|
||
"seqprops.drop.use_footage": "使用素材参数"
|
||
"seqprops.drop.manual": "手工指定参数"
|
||
"seqprops.drop.no_video": "该素材没有视频流，将使用默认的序列格式。"
|
||
"seqprops.width": "宽度"
|
||
"seqprops.height": "高度"
|
||
"seqprops.frame_rate": "帧速率"
|
||
"seqprops.interlaced": "隔行扫描"
|
||
"seqprops.error.no_project": "当前没有打开的项目。"
|
||
"seqprops.error.no_sequence": "该序列已不存在。"
|
||
"about.title": "关于 Oak"
|
||
"about.description": "Oak 视频编辑器是一款自由开源的非线性视频编辑器。本软件以 GNU GPL 第三版许可证发布。"
|
||
"about.thanks": "特别感谢我们的社区推广者 Enzo GD，感谢他在项目早期为传播本项目所给予的慷慨支持。"
|
||
"about.fork_notice": "本项目是 Olive 视频编辑器的 fork。"
|
||
"file.open.title": "打开项目（.ove / .otio / .fcpxml）"
|
||
"file.import_footage.title": "导入素材"
|
||
"preferences.title": "偏好设置"
|
||
"preferences.section.general": "常规"
|
||
"preferences.section.render": "渲染"
|
||
"preferences.section.cache": "缓存"
|
||
"preferences.section.proxy": "代理"
|
||
"preferences.section.color": "色彩"
|
||
"preferences.color.enable": "显示器色彩管理（显示器 ICC）"
|
||
"preferences.color.custom": "自定义 ICC 文件"
|
||
"preferences.color.browse": "浏览…"
|
||
"preferences.color.restart_hint": "模式切换将在重启后生效。"
|
||
"preferences.section.project": "项目"
|
||
"preferences.section.audio": "音频"
|
||
"preferences.backend": "渲染后端"
|
||
"preferences.hwdecode.enable": "硬件加速视频解码（VideoToolbox / VA-API / NVDEC / D3D11VA）"
|
||
"preferences.backend.placeholder": "选择一个后端…"
|
||
"preferences.bit_depth.label": "渲染色深"
|
||
"preferences.bit_depth.10bit": "10 位"
|
||
"preferences.bit_depth.8bit": "8 位"
|
||
"preferences.bit_depth.restart_hint": "更改将在重启后生效。"
|
||
"preferences.language": "语言"
|
||
"preferences.language.placeholder": "选择语言…"
|
||
"preferences.theme": "主题"
|
||
"preferences.theme.dark": "Olive Dark"
|
||
"preferences.theme.light": "Olive Light"
|
||
"preferences.cache.dir": "磁盘缓存目录"
|
||
"preferences.cache.browse": "浏览…"
|
||
"preferences.cache.ahead": "缓存提前量（帧）"
|
||
"preferences.section.storage": "存储"
|
||
"preferences.storage.backend": "素材库存储后端"
|
||
"preferences.storage.pg_url": "PostgreSQL 连接串"
|
||
"preferences.storage.restart_hint": "存储后端更改在之后打开的项目上生效（建议重启）。"
|
||
"preferences.proxy.enable": "使用代理媒体"
|
||
"preferences.proxy.resolution": "代理分辨率"
|
||
"preferences.proxy.full": "原始分辨率"
|
||
"preferences.snapshot.interval": "自动保存（快照）间隔（秒）"
|
||
"preferences.transition.default": "默认过渡时长（秒）"
|
||
"preferences.audio.output": "音频输出设备"
|
||
"preferences.audio.output.placeholder": "选择输出设备…"
|
||
"preferences.audio.input": "音频输入设备"
|
||
"preferences.audio.input.placeholder": "选择输入设备…"
|
||
"preferences.audio.default": "系统默认"
|
||
"preferences.hint": "渲染后端在下次启动渲染工作进程时生效；其余设置立即生效，并在退出时保存。"
|
||
"preferences.tab.general": "常规"
|
||
"preferences.tab.keyboard": "键盘"
|
||
"preferences.section.keyboard": "键盘"
|
||
"preferences.keyboard.search": "搜索动作或快捷键"
|
||
"preferences.keyboard.action": "动作"
|
||
"preferences.keyboard.shortcut": "快捷键"
|
||
"preferences.keyboard.click_to_edit": "点击设置快捷键…"
|
||
"preferences.keyboard.capturing": "按下按键…（Esc 取消）"
|
||
"preferences.keyboard.unbound": "无"
|
||
"preferences.keyboard.import": "导入…"
|
||
"preferences.keyboard.export": "导出…"
|
||
"preferences.keyboard.reset_selected": "重置选中项"
|
||
"preferences.keyboard.reset_all": "重置全部"
|
||
"preferences.keyboard.reset_all.confirm": "确定要将所有键盘快捷键重置为默认值吗？"
|
||
"preferences.keyboard.conflict": "该快捷键已被 {action} 占用；绑定已转移。"
|
||
"preferences.keyboard.cleared": "快捷键已清除（动作已取消绑定）。"
|
||
"preferences.keyboard.reset": "快捷键已重置为默认值。"
|
||
"preferences.keyboard.reset_all_done": "所有快捷键已重置为默认值。"
|
||
"preferences.keyboard.imported": "快捷键导入成功。"
|
||
"preferences.keyboard.exported": "快捷键导出成功。"
|
||
"preferences.keyboard.import_failed": "无法打开文件读取。"
|
||
"preferences.keyboard.export_failed": "无法打开文件写入。"
|
||
"actionsearch.search_placeholder": "搜索动作…"
|
||
"actionsearch.empty": "无匹配动作"
|
||
"actionsearch.no_actions": "没有可用动作"
|
||
"export.title": "导出序列"
|
||
"export.format": "格式"
|
||
"export.video_codec": "视频编码"
|
||
"export.audio_codec": "音频编码"
|
||
"export.color": "色域/色深"
|
||
"export.color.sdr": "SDR — Rec.709 8 位"
|
||
"export.resolution": "分辨率（0 = 跟随序列）"
|
||
"export.framerate": "帧率（0 = 跟随序列）"
|
||
"export.bitrate": "码率（0 = 编码器默认）"
|
||
"export.color.hdr": "HDR — BT.2020 10 位"
|
||
"export.range": "导出范围"
|
||
"export.range.all": "整条时间轴"
|
||
"export.range.inout": "入点-出点之间"
|
||
"project.export.format": "项目格式"
|
||
"export.format.placeholder": "选择格式…"
|
||
"export.path": "输出路径"
|
||
"export.sequence": "序列"
|
||
"export.run": "导出"
|
||
"export.hint": "序列通过 oaktask 导出路径导出；进度显示在对话框中。"
|
||
"export.progress.title": "正在导出"
|
||
"export.progress.label": "正在渲染帧…"
|
||
"proxydialog.title": "代理设置"
|
||
"proxydialog.footage_group": "素材"
|
||
"proxydialog.no_footage": "项目中没有素材"
|
||
"proxydialog.custom": "对素材使用自定义设置"
|
||
"proxydialog.custom_suffix": "（自定义设置）"
|
||
"proxydialog.global": "全局代理设置"
|
||
"proxydialog.resolution": "代理分辨率"
|
||
"proxydialog.resolution.custom": "自定义尺寸"
|
||
"proxydialog.resolution.half": "源分辨率的 1/2"
|
||
"proxydialog.resolution.quarter": "源分辨率的 1/4"
|
||
"proxydialog.resolution.eighth": "源分辨率的 1/8"
|
||
"proxydialog.width": "代理宽度"
|
||
"proxydialog.height": "代理高度"
|
||
"proxydialog.crf": "代理 CRF"
|
||
"proxydialog.preset": "代理预设"
|
||
"proxydialog.max_concurrent": "最大并发任务数"
|
||
"proxydialog.include_audio": "代理包含音频"
|
||
"proxydialog.ffmpeg": "ffmpeg 可执行文件"
|
||
"proxydialog.generate": "生成代理"
|
||
"proxydialog.delete": "删除代理"
|
||
"proxydialog.close": "关闭"
|
||
"proxydialog.state.missing": "缺失"
|
||
"proxydialog.state.generating": "生成中"
|
||
"proxydialog.state.ready": "就绪"
|
||
"proxydialog.state.failed": "失败"
|
||
"menu.color.label": "颜色标签"
|
||
"menu.color.red": "红色"
|
||
"menu.color.maroon": "紫褐色"
|
||
"menu.color.orange": "橙色"
|
||
"menu.color.brown": "棕色"
|
||
"menu.color.yellow": "黄色"
|
||
"menu.color.oak": "橄榄色"
|
||
"menu.color.lime": "黄绿色"
|
||
"menu.color.green": "绿色"
|
||
"menu.color.cyan": "青色"
|
||
"menu.color.teal": "蓝绿色"
|
||
"menu.color.blue": "蓝色"
|
||
"menu.color.navy": "深蓝色"
|
||
"menu.color.pink": "粉色"
|
||
"menu.color.purple": "紫色"
|
||
"menu.color.silver": "银色"
|
||
"menu.color.gray": "灰色"
|
||
"menu.context.properties": "属性"
|
||
"timeline.context.sync_source_time": "按源时间同步"
|
||
"timeline.context.sync_waveform": "按波形同步"
|
||
"timeline.context.sync_waveform_speed": "按波形同步（调整速度）"
|
||
"timeline.context.cache": "缓存"
|
||
"timeline.context.auto_cache": "自动缓存"
|
||
"timeline.context.cache_all": "缓存全部"
|
||
"timeline.context.cache_in_out": "缓存入点/出点"
|
||
"timeline.context.cache_discard": "丢弃"
|
||
"timeline.context.proxy": "代理"
|
||
"timeline.context.generate_proxy": "生成代理"
|
||
"timeline.context.use_proxy": "使用代理"
|
||
"timeline.context.reveal_proxy": "显示代理"
|
||
"timeline.context.delete_proxy": "删除代理"
|
||
"timeline.context.reveal_in_footage_viewer": "在素材查看器中显示"
|
||
"timeline.context.reveal_in_project": "在项目中显示"
|
||
"timeline.context.multicam": "多机位"
|
||
"timeline.context.use_audio_time_units": "使用音频时间单位"
|
||
"timeline.context.show_thumbnails": "显示缩略图"
|
||
"timeline.context.thumbnails_off": "关闭"
|
||
"timeline.context.thumbnails_at_in_points": "仅在入点"
|
||
"timeline.context.thumbnails_on": "开启"
|
||
"timeline.context.show_waveforms": "显示波形"
|
||
"timeline.context.add_video_track": "新建视频轨"
|
||
"timeline.context.add_audio_track": "新建音频轨"
|
||
"timeline.context.delete_track": "删除"
|
||
"timeline.context.delete_all_empty": "删除所有空轨道"
|
||
"timeline.context.timecode_drop_frame": "丢帧"
|
||
"timeline.context.timecode_non_drop_frame": "不丢帧"
|
||
"timeline.context.timecode_seconds": "秒"
|
||
"timeline.context.timecode_frames": "帧"
|
||
"timeline.context.timecode_milliseconds": "毫秒"
|
||
"node.category.output": "输出"
|
||
"node.category.effect": "效果"
|
||
"node.category.generator": "生成器"
|
||
"node.category.input": "输入"
|
||
"node.category.math": "数学"
|
||
"node.category.color": "颜色"
|
||
"node.category.distort": "变形"
|
||
"node.category.filter": "滤镜"
|
||
"node.category.keying": "抠像"
|
||
"node.category.openfx": "OpenFX"
|
||
"node.category.group": "组"
|
||
"project.context.new": "新建"
|
||
"project.new_sequence": "新建序列"
|
||
"project.add_text_footage": "添加文本素材"
|
||
"timeline.context.add_adjustment_layer": "添加调整图层"
|
||
"project.context.reveal_in_finder": "在 Finder 中显示"
|
||
"project.context.replace_footage": "替换素材"
|
||
"project.context.rename": "重命名"
|
||
"project.context.export_sequence": "导出序列…"
|
||
"project.context.delete": "删除"
|
||
"project.context.open_in_new_tab": "在新标签页中打开"
|
||
"project.context.open_in_new_window": "在新窗口中打开"
|
||
"viewer.context.zoom": "缩放"
|
||
"viewer.context.zoom_fit": "适合"
|
||
"viewer.context.full_screen": "全屏"
|
||
"viewer.context.playback_resolution": "播放分辨率"
|
||
"viewer.context.res_full": "完整"
|
||
"viewer.context.res_half": "1/2"
|
||
"viewer.context.res_quarter": "1/4"
|
||
"viewer.context.res_eighth": "1/8"
|
||
"viewer.context.safe_margins": "安全边距"
|
||
"viewer.context.safe_off": "关闭"
|
||
"viewer.context.safe_on": "开启"
|
||
"viewer.context.safe_custom": "自定义宽高比"
|
||
"viewer.context.stop_on_last": "在最后一帧停止播放"
|
||
"viewer.context.audio_waveform": "音频波形"
|
||
"viewer.context.wf_automatic": "自动显示/隐藏"
|
||
"viewer.context.wf_only": "仅显示波形"
|
||
"viewer.context.wf_both": "同时显示画面和波形"
|
||
"viewer.context.show_fps": "显示FPS"
|
||
"viewer.context.save_frame": "将帧另存为图像"
|
||
"node.context.group": "组合"
|
||
"node.context.ungroup": "取消组合"
|
||
"node.context.open_in_viewer": "在查看器中打开"
|
||
"node.context.show_in_param_editor": "在参数编辑器中显示"
|
||
"node.context.smooth_edges": "平滑边缘"
|
||
"node.context.direction": "方向"
|
||
"node.context.dir_top_bottom": "从上到下"
|
||
"node.context.dir_bottom_top": "从下到上"
|
||
"node.context.dir_left_right": "从左到右"
|
||
"node.context.dir_right_left": "从右到左"
|
||
"node.context.add": "添加"
|
||
"inspector.context.enable": "启用"
|
||
"inspector.context.disable": "禁用"
|
||
"inspector.context.remove": "移除"
|
||
"inspector.context.rename": "重命名"
|