proof of concept for retrieving a texture from a node

This commit is contained in:
itsmattkc
2019-05-22 14:57:42 +10:00
parent 41884a13b9
commit f1fb0cccd0
12 changed files with 465 additions and 459 deletions
+4
View File
@@ -1,5 +1,7 @@
#include "nodemedia.h"
#include <QDebug>
#include "nodes/nodegraph.h"
NodeMedia::NodeMedia(NodeGraph* c) :
@@ -36,6 +38,8 @@ void NodeMedia::Process(rational time)
buffer_.buffer()->ReleaseBuffer();
qDebug() << "Node Media has" << buffer_.buffer()->texture();
texture_output_->SetValue(buffer_.buffer()->texture());
}
+1
View File
@@ -96,6 +96,7 @@ int MemoryCache::RequestBufferInternal(MemoryCache::Reference *r)
buffers_.append(FramebufferObject());
refs_.append(r);
access_times_.append(time(nullptr));
buffers_.last().Create(ctx_, width_, height_);
return buffers_.size() - 1;
}
+1
View File
@@ -197,6 +197,7 @@ QVector<Track *> Sequence::GetTrackList(olive::TrackType type)
GLuint Sequence::texture()
{
texture_io->ParentNode()->Process(0);
return texture_io->GetValue().value<GLuint>();
}
+51 -51
View File
@@ -1995,128 +1995,128 @@ Audio Layout: %6</source>
<context>
<name>NewSequenceDialog</name>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="62"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="66"/>
<source>Editing &quot;%1&quot;</source>
<translation>تعديل &quot;%1&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="86"/>
<source>New Sequence</source>
<translation>مقطع جديد</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="207"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<source>Preset:</source>
<translation>قالب:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="211"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<source>Film 4K</source>
<translation>فلم 4K</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="212"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<source>TV 4K (Ultra HD/2160p)</source>
<translation>4K تلفاز (أقصى-عالي الدقة/2160p)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="213"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="222"/>
<source>1080p</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="214"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="223"/>
<source>720p</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="215"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="224"/>
<source>480p</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="225"/>
<source>360p</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="217"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="226"/>
<source>240p</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="218"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="227"/>
<source>144p</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="219"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="228"/>
<source>NTSC (480i)</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<source>PAL (576i)</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="230"/>
<source>Custom</source>
<translation>مخصوص</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="238"/>
<source>Video</source>
<translation>فيديو</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="233"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="242"/>
<source>Width:</source>
<translation>العرض:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="239"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="248"/>
<source>Height:</source>
<translation>الطول:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="245"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="254"/>
<source>Frame Rate:</source>
<translation>معدل اطارات:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="265"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="274"/>
<source>Pixel Aspect Ratio:</source>
<translatorcomment>للمراجعة</translatorcomment>
<translation>معدل نسبة البيكسل:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="267"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="276"/>
<source>Square Pixels (1.0)</source>
<translation>بكسيل مربع (1.0)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="270"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="279"/>
<source>Interlacing:</source>
<translation>المشابكة:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="272"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="281"/>
<source>None (Progressive)</source>
<translation>لا شيء (متفاقم)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="278"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="287"/>
<source>Audio</source>
<translation>الصوت</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="282"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="291"/>
<source>Sample Rate: </source>
<translation>معدل الإعتيان: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="300"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="309"/>
<source>Name:</source>
<translation>اسم:</translation>
</message>
@@ -3948,7 +3948,7 @@ Seek quickly (may briefly show inaccurate frames when seeking - doesn&apos;t aff
<translation type="vanished">&lt;لا شيء&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="329"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="338"/>
<source>Nested Sequence</source>
<translation type="unfinished">مقطع متشعب</translation>
</message>
@@ -3977,130 +3977,130 @@ Seek quickly (may briefly show inaccurate frames when seeking - doesn&apos;t aff
<translation type="vanished">أفعل هذا مع كل التعارضات الموجودة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="815"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="824"/>
<source>Title...</source>
<translation>العنوان...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="820"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="829"/>
<source>Solid Color...</source>
<translatorcomment>بحاجة لمتابعة</translatorcomment>
<translation>لون صلب...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="825"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="834"/>
<source>Bars...</source>
<translation>ألواح...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="832"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="841"/>
<source>Tone...</source>
<translation>نغّم...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="837"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="846"/>
<source>Noise...</source>
<translation>ضجيج...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="860"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="869"/>
<source>Unsaved Project</source>
<translation>مشروع غير محفوظ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="861"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="870"/>
<source>You must save this project before you can record audio in it.</source>
<translation>يجب عليك حفظ المشروع قبل تسجيل الصوت فيه.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="867"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="876"/>
<source>Click on the timeline where you want to start recording (drag to limit the recording to a certain timeframe)</source>
<translation>أنقر على الخط الزمني حيث تريد بدء التسجيل (أسحب لوضع حد للتسجيل في إطار وقت معين)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="877"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="886"/>
<source>Video Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="889"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="898"/>
<source>Audio Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="923"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="932"/>
<source>Timeline: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="924"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="933"/>
<source>(none)</source>
<translation type="unfinished">(لا شيء)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="234"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<source>Pointer Tool</source>
<translation>أداة المؤشر</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="235"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<source>Edit Tool</source>
<translation>أداة التحرير</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="236"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<source>Ripple Tool</source>
<translation>أداة الموجة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="237"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<source>Razor Tool</source>
<translation>أداة القطع</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="238"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="247"/>
<source>Slip Tool</source>
<translatorcomment>بحاجة لمتابعة</translatorcomment>
<translation>أداة المنزلقة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="239"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="248"/>
<source>Slide Tool</source>
<translation>أداة الشريحة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="240"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="249"/>
<source>Hand Tool</source>
<translation>أداة اليد</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="241"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="250"/>
<source>Transition Tool</source>
<translation>أداة انتقال</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="242"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="251"/>
<source>Snapping</source>
<translatorcomment>بحاجة لمتابعة</translatorcomment>
<translation>الساحبة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="252"/>
<source>Zoom In</source>
<translation>تقريب</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="253"/>
<source>Zoom Out</source>
<translation>أبتعاد</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="254"/>
<source>Record audio</source>
<translation>سجّل الصوت</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="255"/>
<source>Add title, solid, bars, etc.</source>
<translation>أضف عنوان, صلب, ألواح, إلخ.</translation>
</message>
+51 -51
View File
@@ -1800,127 +1800,127 @@ Audio Layout: %6</source>
<context>
<name>NewSequenceDialog</name>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="62"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="66"/>
<source>Editing &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="86"/>
<source>New Sequence</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="207"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<source>Preset:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="211"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<source>Film 4K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="212"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<source>TV 4K (Ultra HD/2160p)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="213"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="222"/>
<source>1080p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="214"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="223"/>
<source>720p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="215"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="224"/>
<source>480p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="225"/>
<source>360p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="217"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="226"/>
<source>240p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="218"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="227"/>
<source>144p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="219"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="228"/>
<source>NTSC (480i)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<source>PAL (576i)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="230"/>
<source>Custom</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="238"/>
<source>Video</source>
<translation>Video</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="233"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="242"/>
<source>Width:</source>
<translation>Širina:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="239"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="248"/>
<source>Height:</source>
<translation>Visina:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="245"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="254"/>
<source>Frame Rate:</source>
<translation>Okvirna stopa:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="265"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="274"/>
<source>Pixel Aspect Ratio:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="267"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="276"/>
<source>Square Pixels (1.0)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="270"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="279"/>
<source>Interlacing:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="272"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="281"/>
<source>None (Progressive)</source>
<translation>Nema (progresivno)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="278"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="287"/>
<source>Audio</source>
<translation>Audio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="282"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="291"/>
<source>Sample Rate: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="300"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="309"/>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3660,132 +3660,132 @@ Audio Layout: %6</source>
<context>
<name>Timeline</name>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="329"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="338"/>
<source>Nested Sequence</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="815"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="824"/>
<source>Title...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="820"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="829"/>
<source>Solid Color...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="825"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="834"/>
<source>Bars...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="832"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="841"/>
<source>Tone...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="837"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="846"/>
<source>Noise...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="860"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="869"/>
<source>Unsaved Project</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="861"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="870"/>
<source>You must save this project before you can record audio in it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="867"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="876"/>
<source>Click on the timeline where you want to start recording (drag to limit the recording to a certain timeframe)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="877"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="886"/>
<source>Video Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="889"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="898"/>
<source>Audio Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="923"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="932"/>
<source>Timeline: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="924"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="933"/>
<source>(none)</source>
<translation type="unfinished">(nema)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="234"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<source>Pointer Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="235"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<source>Edit Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="236"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<source>Ripple Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="237"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<source>Razor Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="238"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="247"/>
<source>Slip Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="239"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="248"/>
<source>Slide Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="240"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="249"/>
<source>Hand Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="241"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="250"/>
<source>Transition Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="242"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="251"/>
<source>Snapping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="252"/>
<source>Zoom In</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="253"/>
<source>Zoom Out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="254"/>
<source>Record audio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="255"/>
<source>Add title, solid, bars, etc.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+51 -51
View File
@@ -2012,131 +2012,131 @@ Audio Layout: %6</translation>
<context>
<name>NewSequenceDialog</name>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="62"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="66"/>
<source>Editing &quot;%1&quot;</source>
<translation>Bearbeitung von &quot;%1&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="86"/>
<source>New Sequence</source>
<translation>Neue Sequenz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="207"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<source>Preset:</source>
<translatorcomment>Could be also preset</translatorcomment>
<translation>Vorgabe:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="211"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<source>Film 4K</source>
<translation>Film 4K</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="212"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<source>TV 4K (Ultra HD/2160p)</source>
<translation>TV 4K (Ultra HD/2160p)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="213"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="222"/>
<source>1080p</source>
<translation>1080p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="214"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="223"/>
<source>720p</source>
<translation>720p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="215"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="224"/>
<source>480p</source>
<translation>480p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="225"/>
<source>360p</source>
<translation>360p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="217"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="226"/>
<source>240p</source>
<translation>240p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="218"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="227"/>
<source>144p</source>
<translation>144p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="219"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="228"/>
<source>NTSC (480i)</source>
<translation>NTSC (480i)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<source>PAL (576i)</source>
<translation>PAL (576i)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="230"/>
<source>Custom</source>
<translation>Benutzerdefiniert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="238"/>
<source>Video</source>
<translatorcomment>Same as in english</translatorcomment>
<translation>Video</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="233"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="242"/>
<source>Width:</source>
<translation>Breite:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="239"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="248"/>
<source>Height:</source>
<translation>Höhe:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="245"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="254"/>
<source>Frame Rate:</source>
<translation>Bildrate:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="265"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="274"/>
<source>Pixel Aspect Ratio:</source>
<translation>Pixel-Seitenverhältnis:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="267"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="276"/>
<source>Square Pixels (1.0)</source>
<translation>Quadratische Pixel (1.0)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="270"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="279"/>
<source>Interlacing:</source>
<translatorcomment>Same as in english</translatorcomment>
<translation>Interlacing:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="272"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="281"/>
<source>None (Progressive)</source>
<translation>Keine (Progressive)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="278"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="287"/>
<source>Audio</source>
<translatorcomment>Same as in english</translatorcomment>
<translation>Audio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="282"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="291"/>
<source>Sample Rate: </source>
<translation>Abtastrate:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="300"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="309"/>
<source>Name:</source>
<translation>Name:</translation>
</message>
@@ -4005,133 +4005,133 @@ Sucht schneller (kann kurzzeitig ungenaue Frame anzeigen - wirkt sich nicht auf
<translation type="vanished">Marker-Name setzen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="815"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="824"/>
<source>Title...</source>
<translation>Titel...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="820"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="829"/>
<source>Solid Color...</source>
<translation>Solid...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="825"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="834"/>
<source>Bars...</source>
<translation>Balken...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="832"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="841"/>
<source>Tone...</source>
<translation>Ton...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="837"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="846"/>
<source>Noise...</source>
<translation>Rauschen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="860"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="869"/>
<source>Unsaved Project</source>
<translation>Ungespeichertes Projekt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="861"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="870"/>
<source>You must save this project before you can record audio in it.</source>
<translation>Sie müssen das Projekt speichern, bevor Sie Audio aufnehmen können.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="867"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="876"/>
<source>Click on the timeline where you want to start recording (drag to limit the recording to a certain timeframe)</source>
<translation>Klicken Sie auf die Timeline, an welcher Stelle Sie mit der Aufnahme beginnen möchten (Ziehen, um das Limit der Aufnahme auf einen bestimmten Timeframe zu setzen)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="234"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<source>Pointer Tool</source>
<translation>Pointer-Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="235"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<source>Edit Tool</source>
<translation>Bearbeitungs-Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="236"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<source>Ripple Tool</source>
<translation>Ripple-Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="237"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<source>Razor Tool</source>
<translation>Schneide-Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="238"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="247"/>
<source>Slip Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="239"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="248"/>
<source>Slide Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="240"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="249"/>
<source>Hand Tool</source>
<translation>Hand-Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="241"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="250"/>
<source>Transition Tool</source>
<translation>Übergangs-Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="242"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="251"/>
<source>Snapping</source>
<translatorcomment>Same as in english</translatorcomment>
<translation>Snapping</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="252"/>
<source>Zoom In</source>
<translation>Hereinzommen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="253"/>
<source>Zoom Out</source>
<translation>Herauszoomen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="254"/>
<source>Record audio</source>
<translation>Audio aufnehmen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="255"/>
<source>Add title, solid, bars, etc.</source>
<translation>Titel, Solid, Balken, etc. Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="329"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="338"/>
<source>Nested Sequence</source>
<translation>Geschachtelte Sequenz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="877"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="886"/>
<source>Video Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="889"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="898"/>
<source>Audio Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="923"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="932"/>
<source>Timeline: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="924"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="933"/>
<source>(none)</source>
<translation>(keine)</translation>
</message>
+51 -51
View File
@@ -1651,127 +1651,127 @@ Audio Layout: %6</source>
<context>
<name>NewSequenceDialog</name>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="62"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="66"/>
<source>Editing &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="86"/>
<source>New Sequence</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="207"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<source>Preset:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="211"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<source>Film 4K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="212"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<source>TV 4K (Ultra HD/2160p)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="213"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="222"/>
<source>1080p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="214"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="223"/>
<source>720p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="215"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="224"/>
<source>480p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="225"/>
<source>360p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="217"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="226"/>
<source>240p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="218"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="227"/>
<source>144p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="219"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="228"/>
<source>NTSC (480i)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<source>PAL (576i)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="230"/>
<source>Custom</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="238"/>
<source>Video</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="233"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="242"/>
<source>Width:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="239"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="248"/>
<source>Height:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="245"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="254"/>
<source>Frame Rate:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="265"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="274"/>
<source>Pixel Aspect Ratio:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="267"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="276"/>
<source>Square Pixels (1.0)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="270"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="279"/>
<source>Interlacing:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="272"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="281"/>
<source>None (Progressive)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="278"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="287"/>
<source>Audio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="282"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="291"/>
<source>Sample Rate: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="300"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="309"/>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3511,132 +3511,132 @@ Audio Layout: %6</source>
<context>
<name>Timeline</name>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="329"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="338"/>
<source>Nested Sequence</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="815"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="824"/>
<source>Title...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="820"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="829"/>
<source>Solid Color...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="825"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="834"/>
<source>Bars...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="832"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="841"/>
<source>Tone...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="837"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="846"/>
<source>Noise...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="860"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="869"/>
<source>Unsaved Project</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="861"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="870"/>
<source>You must save this project before you can record audio in it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="867"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="876"/>
<source>Click on the timeline where you want to start recording (drag to limit the recording to a certain timeframe)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="877"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="886"/>
<source>Video Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="889"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="898"/>
<source>Audio Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="923"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="932"/>
<source>Timeline: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="924"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="933"/>
<source>(none)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="234"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<source>Pointer Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="235"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<source>Edit Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="236"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<source>Ripple Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="237"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<source>Razor Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="238"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="247"/>
<source>Slip Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="239"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="248"/>
<source>Slide Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="240"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="249"/>
<source>Hand Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="241"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="250"/>
<source>Transition Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="242"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="251"/>
<source>Snapping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="252"/>
<source>Zoom In</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="253"/>
<source>Zoom Out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="254"/>
<source>Record audio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="255"/>
<source>Add title, solid, bars, etc.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+51 -51
View File
@@ -1980,127 +1980,127 @@ Canaux audio : %6</translation>
<context>
<name>NewSequenceDialog</name>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="62"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="66"/>
<source>Editing &quot;%1&quot;</source>
<translation>Édition &quot;%1&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="86"/>
<source>New Sequence</source>
<translation>Nouvelle séquence</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="207"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<source>Preset:</source>
<translation>Préréglage :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="211"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<source>Film 4K</source>
<translation>Film 4K</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="212"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<source>TV 4K (Ultra HD/2160p)</source>
<translation>TV 4K (Ultra HD/2160p)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="213"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="222"/>
<source>1080p</source>
<translation>1080p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="214"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="223"/>
<source>720p</source>
<translation>720p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="215"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="224"/>
<source>480p</source>
<translation>480p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="225"/>
<source>360p</source>
<translation>360p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="217"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="226"/>
<source>240p</source>
<translation>240p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="218"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="227"/>
<source>144p</source>
<translation>144p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="219"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="228"/>
<source>NTSC (480i)</source>
<translation>NTSC (480i)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<source>PAL (576i)</source>
<translation>PAL (576i)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="230"/>
<source>Custom</source>
<translation>Personnalisé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="238"/>
<source>Video</source>
<translation>Vidéo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="233"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="242"/>
<source>Width:</source>
<translation>Largeur :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="239"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="248"/>
<source>Height:</source>
<translation>Hauteur :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="245"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="254"/>
<source>Frame Rate:</source>
<translation>Images par seconde :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="265"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="274"/>
<source>Pixel Aspect Ratio:</source>
<translation>Ratio des pixels :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="267"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="276"/>
<source>Square Pixels (1.0)</source>
<translation>Pixels carré (1,0)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="270"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="279"/>
<source>Interlacing:</source>
<translation>Entrelacement :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="272"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="281"/>
<source>None (Progressive)</source>
<translation>Aucun (Progressif)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="278"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="287"/>
<source>Audio</source>
<translation>Audio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="282"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="291"/>
<source>Sample Rate: </source>
<translation>Taux d&apos;échantillonnage : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="300"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="309"/>
<source>Name:</source>
<translation>Nom :</translation>
</message>
@@ -3919,7 +3919,7 @@ Montrer rapidement (la prévisualition peut montrer brièvement des images impr
<translation type="vanished">&lt;aucun&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="329"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="338"/>
<source>Nested Sequence</source>
<translation type="unfinished">Séquence imbriquée</translation>
</message>
@@ -3948,127 +3948,127 @@ Montrer rapidement (la prévisualition peut montrer brièvement des images impr
<translation type="vanished">Faire ceci pour tous les conflits</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="815"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="824"/>
<source>Title...</source>
<translation>Titre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="820"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="829"/>
<source>Solid Color...</source>
<translation>Couleur unie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="825"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="834"/>
<source>Bars...</source>
<translation>Barres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="832"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="841"/>
<source>Tone...</source>
<translation>Ton</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="837"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="846"/>
<source>Noise...</source>
<translation>Bruit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="860"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="869"/>
<source>Unsaved Project</source>
<translation>Projet non-sauvegardé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="861"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="870"/>
<source>You must save this project before you can record audio in it.</source>
<translation>Vous devez sauvegarder ce projet avant d&apos;effectuer un enregistrement audio à l&apos;intérieur.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="867"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="876"/>
<source>Click on the timeline where you want to start recording (drag to limit the recording to a certain timeframe)</source>
<translation>Cliquez sur la ligne du temps vous souhaitez commencer l&apos;enregistrement (tirez pour limiter l&apos;enregistrement jusqu&apos;à une certaine image)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="877"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="886"/>
<source>Video Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="889"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="898"/>
<source>Audio Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="923"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="932"/>
<source>Timeline: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="924"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="933"/>
<source>(none)</source>
<translation type="unfinished">(aucun)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="234"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<source>Pointer Tool</source>
<translation>Curseur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="235"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<source>Edit Tool</source>
<translation>Éditer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="236"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<source>Ripple Tool</source>
<translation>Propagation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="237"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<source>Razor Tool</source>
<translation>Cutter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="238"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="247"/>
<source>Slip Tool</source>
<translation>Déplacer dessous</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="239"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="248"/>
<source>Slide Tool</source>
<translation>Déplacer dessus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="240"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="249"/>
<source>Hand Tool</source>
<translation>Main</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="241"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="250"/>
<source>Transition Tool</source>
<translation>Transition</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="242"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="251"/>
<source>Snapping</source>
<translation>Magnétisme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="252"/>
<source>Zoom In</source>
<translation>Zoomer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="253"/>
<source>Zoom Out</source>
<translation>Dézoomer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="254"/>
<source>Record audio</source>
<translation>Enregistrement audio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="255"/>
<source>Add title, solid, bars, etc.</source>
<translation>Ajouter un titre, une couleur unie, des barres, etc.</translation>
</message>
+51 -51
View File
@@ -1841,127 +1841,127 @@ Tata Audio: %6</translation>
<context>
<name>NewSequenceDialog</name>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="62"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="66"/>
<source>Editing &quot;%1&quot;</source>
<translation>Mengedit &quot;%1&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="86"/>
<source>New Sequence</source>
<translation>Rangkaian Baru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="207"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<source>Preset:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="211"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<source>Film 4K</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="212"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<source>TV 4K (Ultra HD/2160p)</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="213"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="222"/>
<source>1080p</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="214"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="223"/>
<source>720p</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="215"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="224"/>
<source>480p</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="225"/>
<source>360p</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="217"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="226"/>
<source>240p</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="218"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="227"/>
<source>144p</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="219"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="228"/>
<source>NTSC (480i)</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<source>PAL (576i)</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="230"/>
<source>Custom</source>
<translation>Kustom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="238"/>
<source>Video</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="233"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="242"/>
<source>Width:</source>
<translation>Lebar:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="239"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="248"/>
<source>Height:</source>
<translation>Tinggi:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="245"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="254"/>
<source>Frame Rate:</source>
<translation>Laju frame (fps):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="265"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="274"/>
<source>Pixel Aspect Ratio:</source>
<translation>Rasio aspek piksel:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="267"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="276"/>
<source>Square Pixels (1.0)</source>
<translation>Persegi (1.0)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="270"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="279"/>
<source>Interlacing:</source>
<translation>Mode interlace:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="272"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="281"/>
<source>None (Progressive)</source>
<translation>Tidak ada (Progresif)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="278"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="287"/>
<source>Audio</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="282"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="291"/>
<source>Sample Rate: </source>
<translation>Laju sampel: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="300"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="309"/>
<source>Name:</source>
<translation>Nama:</translation>
</message>
@@ -3767,87 +3767,87 @@ Tampilkan frame dengan cepat (dapat menampilkan frame yang salah ketika menggese
<context>
<name>Timeline</name>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="234"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<source>Pointer Tool</source>
<translation>Alat Tunjuk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="235"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<source>Edit Tool</source>
<translation>Alat Edit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="236"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<source>Ripple Tool</source>
<translation>Alat Pengatur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="237"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<source>Razor Tool</source>
<translation>Alat Potong</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="238"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="247"/>
<source>Slip Tool</source>
<translation>Alat Slip</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="239"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="248"/>
<source>Slide Tool</source>
<translation>Alat Geser Klip</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="240"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="249"/>
<source>Hand Tool</source>
<translation>Alat Geser Tampilan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="241"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="250"/>
<source>Transition Tool</source>
<translation>Alat Transisi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="242"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="251"/>
<source>Snapping</source>
<translation>Lekatan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="252"/>
<source>Zoom In</source>
<translation>Perbesar Tampilan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="253"/>
<source>Zoom Out</source>
<translation>Perkecil Tampilan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="254"/>
<source>Record audio</source>
<translation>Rekam suara</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="255"/>
<source>Add title, solid, bars, etc.</source>
<translation>Masukkan judul, warna, bars, dll.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="329"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="338"/>
<source>Nested Sequence</source>
<translation>Rangkaian Bersarang</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="877"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="886"/>
<source>Video Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="889"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="898"/>
<source>Audio Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="923"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="932"/>
<source>Timeline: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3876,42 +3876,42 @@ Tampilkan frame dengan cepat (dapat menampilkan frame yang salah ketika menggese
<translation type="vanished">Lakukan untuk semua konflik yang ditemukan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="815"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="824"/>
<source>Title...</source>
<translation>Judul...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="820"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="829"/>
<source>Solid Color...</source>
<translation>Warna...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="825"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="834"/>
<source>Bars...</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="832"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="841"/>
<source>Tone...</source>
<translation>Nada...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="837"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="846"/>
<source>Noise...</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="860"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="869"/>
<source>Unsaved Project</source>
<translation>Proyek Belum Disimpan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="861"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="870"/>
<source>You must save this project before you can record audio in it.</source>
<translation>Proyek ini harus disimpan sebelum merekam suara.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="867"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="876"/>
<source>Click on the timeline where you want to start recording (drag to limit the recording to a certain timeframe)</source>
<translation>Klik tempat dimana Anda akan mulai merekam (seret untuk membatasi rekaman dalam waktu tertentu)</translation>
</message>
@@ -3920,7 +3920,7 @@ Tampilkan frame dengan cepat (dapat menampilkan frame yang salah ketika menggese
<translation type="vanished">Garis Waktu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="924"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="933"/>
<source>(none)</source>
<translation>(tidak ada)</translation>
</message>
+51 -51
View File
@@ -1834,127 +1834,127 @@ Disposizione audio: %6</translation>
<context>
<name>NewSequenceDialog</name>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="62"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="66"/>
<source>Editing &quot;%1&quot;</source>
<translation>Modifica di &quot;%1&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="86"/>
<source>New Sequence</source>
<translation>Nuova sequenza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="207"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<source>Preset:</source>
<translation>Preimpostazioni:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="211"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<source>Film 4K</source>
<translation>Film 4K</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="212"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<source>TV 4K (Ultra HD/2160p)</source>
<translation>TV 4K (Ultra HD/2160p)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="213"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="222"/>
<source>1080p</source>
<translation>1080p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="214"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="223"/>
<source>720p</source>
<translation>720p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="215"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="224"/>
<source>480p</source>
<translation>480p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="225"/>
<source>360p</source>
<translation>360p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="217"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="226"/>
<source>240p</source>
<translation>240p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="218"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="227"/>
<source>144p</source>
<translation>144p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="219"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="228"/>
<source>NTSC (480i)</source>
<translation>NTSC (480i)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<source>PAL (576i)</source>
<translation>PAL (576i)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="230"/>
<source>Custom</source>
<translation>Personalizzato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="238"/>
<source>Video</source>
<translation>Video</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="233"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="242"/>
<source>Width:</source>
<translation>Larghezza:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="239"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="248"/>
<source>Height:</source>
<translation>Altezza:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="245"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="254"/>
<source>Frame Rate:</source>
<translation>Velocità fotogrammi:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="265"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="274"/>
<source>Pixel Aspect Ratio:</source>
<translation>Proporzioni dei pixel:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="267"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="276"/>
<source>Square Pixels (1.0)</source>
<translation>Pixel quadrati (1.0)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="270"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="279"/>
<source>Interlacing:</source>
<translation>Interlacciamento:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="272"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="281"/>
<source>None (Progressive)</source>
<translation>Nessuno (progressivo)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="278"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="287"/>
<source>Audio</source>
<translation>Audio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="282"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="291"/>
<source>Sample Rate: </source>
<translation>Frequenza di campionamento: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="300"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="309"/>
<source>Name:</source>
<translation>Nome:</translation>
</message>
@@ -3764,7 +3764,7 @@ Sposta velocemente il cursore (potrebbe mostrare fotogrammi non perfettamente ac
<translation type="vanished">Linea temporale: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="329"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="338"/>
<source>Nested Sequence</source>
<translation>Sequenza annidata</translation>
</message>
@@ -3793,128 +3793,128 @@ Sposta velocemente il cursore (potrebbe mostrare fotogrammi non perfettamente ac
<translation type="vanished">Ripeti per ogni conflitto trovato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="815"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="824"/>
<source>Title...</source>
<translation>Titolo...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="820"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="829"/>
<source>Solid Color...</source>
<translation>Colore a tinta unita...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="825"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="834"/>
<source>Bars...</source>
<translation>Barre...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="832"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="841"/>
<source>Tone...</source>
<translation>Suono...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="837"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="846"/>
<source>Noise...</source>
<translation>Rumore...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="860"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="869"/>
<source>Unsaved Project</source>
<translation>Progetto non salvato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="861"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="870"/>
<source>You must save this project before you can record audio in it.</source>
<translation>Devi salvare il progetto prima di poterci registrare dell&apos;audio.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="867"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="876"/>
<source>Click on the timeline where you want to start recording (drag to limit the recording to a certain timeframe)</source>
<translation>Fa&apos; clic sulla linea temporale nel punto in cui vuoi iniziare la registrazione (trascina per limitare la registrazione in una certa finestra)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="877"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="886"/>
<source>Video Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="889"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="898"/>
<source>Audio Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="923"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="932"/>
<source>Timeline: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="924"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="933"/>
<source>(none)</source>
<translation>(nessuno)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="234"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<source>Pointer Tool</source>
<translation>Strumento puntatore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="235"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<source>Edit Tool</source>
<translation>Strumento di modifica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="236"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<source>Ripple Tool</source>
<translatorcomment>Su premier è tradotto come -strumento montaggio con scarto-. Valutare quale usare</translatorcomment>
<translation>Strumento ridimensiona a catena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="237"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<source>Razor Tool</source>
<translation>Strumento di taglio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="238"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="247"/>
<source>Slip Tool</source>
<translation>Strumento di scivolamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="239"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="248"/>
<source>Slide Tool</source>
<translation>Strumento di scorrimento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="240"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="249"/>
<source>Hand Tool</source>
<translation>Strumento mano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="241"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="250"/>
<source>Transition Tool</source>
<translation>Strumento transizione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="242"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="251"/>
<source>Snapping</source>
<translation>Bordi magnetici</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="252"/>
<source>Zoom In</source>
<translation>Ingrandisci</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="253"/>
<source>Zoom Out</source>
<translation>Rimpicciolisci</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="254"/>
<source>Record audio</source>
<translation>Registra audio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="255"/>
<source>Add title, solid, bars, etc.</source>
<translation>Aggiungi titolo, colori, barre ecc.</translation>
</message>
+51 -51
View File
@@ -1731,127 +1731,127 @@ Audio Layout: %6</source>
<context>
<name>NewSequenceDialog</name>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="62"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="66"/>
<source>Editing &quot;%1&quot;</source>
<translation>Правка &quot;%1&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="86"/>
<source>New Sequence</source>
<translation>Новая последовательность</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="207"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<source>Preset:</source>
<translation>Предстановка:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="211"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<source>Film 4K</source>
<translation>Кино 4К</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="212"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<source>TV 4K (Ultra HD/2160p)</source>
<translation>TV 4K (Ultra HD/2160p)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="213"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="222"/>
<source>1080p</source>
<translation>1080p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="214"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="223"/>
<source>720p</source>
<translation>720p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="215"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="224"/>
<source>480p</source>
<translation>480p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="225"/>
<source>360p</source>
<translation>360p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="217"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="226"/>
<source>240p</source>
<translation>240p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="218"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="227"/>
<source>144p</source>
<translation>144p</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="219"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="228"/>
<source>NTSC (480i)</source>
<translation>NTSC (480i)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<source>PAL (576i)</source>
<translation>PAL (576i)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="230"/>
<source>Custom</source>
<translation>Другое</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="238"/>
<source>Video</source>
<translation>Видео</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="233"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="242"/>
<source>Width:</source>
<translation>Ширина:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="239"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="248"/>
<source>Height:</source>
<translation>Высота:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="245"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="254"/>
<source>Frame Rate:</source>
<translation>Частота кадров:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="265"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="274"/>
<source>Pixel Aspect Ratio:</source>
<translation>Соотношение сторон пикселя:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="267"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="276"/>
<source>Square Pixels (1.0)</source>
<translation>Квадратные пиксели (1.0)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="270"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="279"/>
<source>Interlacing:</source>
<translation>Чересстрочность:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="272"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="281"/>
<source>None (Progressive)</source>
<translation>Нет (прогрессивно)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="278"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="287"/>
<source>Audio</source>
<translation>Звук</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="282"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="291"/>
<source>Sample Rate: </source>
<translation>Частота дискретизации: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="300"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="309"/>
<source>Name:</source>
<translation>Название:</translation>
</message>
@@ -3659,132 +3659,132 @@ Audio Layout: %6</source>
<translation type="vanished">Применить для всех конфликтов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="329"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="338"/>
<source>Nested Sequence</source>
<translation>Вложенная последовательность</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="815"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="824"/>
<source>Title...</source>
<translation>Титры</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="820"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="829"/>
<source>Solid Color...</source>
<translation>Цветная заливка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="825"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="834"/>
<source>Bars...</source>
<translation>Испытательная таблица</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="832"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="841"/>
<source>Tone...</source>
<translation>Звуковой сигнал</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="837"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="846"/>
<source>Noise...</source>
<translation>Шум</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="860"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="869"/>
<source>Unsaved Project</source>
<translation>Несохранённый проект</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="861"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="870"/>
<source>You must save this project before you can record audio in it.</source>
<translation>Перед записью звука необходимо сохранить проект.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="867"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="876"/>
<source>Click on the timeline where you want to start recording (drag to limit the recording to a certain timeframe)</source>
<translation>Щелкните на монтажном столе в точке, от которой хотите начать запись звука. Перетащите курсор после щелчка, чтобы сразу задать длительность записи.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="234"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<source>Pointer Tool</source>
<translation>Указатель</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="235"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<source>Edit Tool</source>
<translation>Выделение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="236"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<source>Ripple Tool</source>
<translation>Монтаж со сдвигом</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="237"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<source>Razor Tool</source>
<translation>Подрезка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="238"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="247"/>
<source>Slip Tool</source>
<translation>Прокрутка с совмещением</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="239"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="248"/>
<source>Slide Tool</source>
<translation>Прокрутка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="240"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="249"/>
<source>Hand Tool</source>
<translation>Навигация</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="241"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="250"/>
<source>Transition Tool</source>
<translation>Переход</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="242"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="251"/>
<source>Snapping</source>
<translation>Прилипание</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="252"/>
<source>Zoom In</source>
<translation>Приблизить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="253"/>
<source>Zoom Out</source>
<translation>Отдалить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="254"/>
<source>Record audio</source>
<translation>Записать звук</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="255"/>
<source>Add title, solid, bars, etc.</source>
<translation>Добавить титры, заливку цветом, испытательную таблицу и т.д.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="877"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="886"/>
<source>Video Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="889"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="898"/>
<source>Audio Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="923"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="932"/>
<source>Timeline: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="924"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="933"/>
<source>(none)</source>
<translation>(нет)</translation>
</message>
+51 -51
View File
@@ -1787,127 +1787,127 @@ Audio Layout: %6</source>
<context>
<name>NewSequenceDialog</name>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="62"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="66"/>
<source>Editing &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="86"/>
<source>New Sequence</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="207"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<source>Preset:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="211"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<source>Film 4K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="212"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<source>TV 4K (Ultra HD/2160p)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="213"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="222"/>
<source>1080p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="214"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="223"/>
<source>720p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="215"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="224"/>
<source>480p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="216"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="225"/>
<source>360p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="217"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="226"/>
<source>240p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="218"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="227"/>
<source>144p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="219"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="228"/>
<source>NTSC (480i)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="220"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<source>PAL (576i)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="221"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="230"/>
<source>Custom</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="229"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="238"/>
<source>Video</source>
<translation>Видео</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="233"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="242"/>
<source>Width:</source>
<translation>Ширина:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="239"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="248"/>
<source>Height:</source>
<translation>Висина:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="245"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="254"/>
<source>Frame Rate:</source>
<translation>Оквирна стопа:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="265"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="274"/>
<source>Pixel Aspect Ratio:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="267"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="276"/>
<source>Square Pixels (1.0)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="270"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="279"/>
<source>Interlacing:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="272"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="281"/>
<source>None (Progressive)</source>
<translation>Нема (прогресивно)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="278"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="287"/>
<source>Audio</source>
<translation>Аудио</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="282"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="291"/>
<source>Sample Rate: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="300"/>
<location filename="../dialogs/newsequencedialog.cpp" line="309"/>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -3647,132 +3647,132 @@ Audio Layout: %6</source>
<context>
<name>Timeline</name>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="329"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="338"/>
<source>Nested Sequence</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="815"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="824"/>
<source>Title...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="820"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="829"/>
<source>Solid Color...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="825"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="834"/>
<source>Bars...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="832"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="841"/>
<source>Tone...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="837"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="846"/>
<source>Noise...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="860"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="869"/>
<source>Unsaved Project</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="861"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="870"/>
<source>You must save this project before you can record audio in it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="867"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="876"/>
<source>Click on the timeline where you want to start recording (drag to limit the recording to a certain timeframe)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="877"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="886"/>
<source>Video Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="889"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="898"/>
<source>Audio Transitions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="923"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="932"/>
<source>Timeline: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="924"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="933"/>
<source>(none)</source>
<translation type="unfinished">(нема)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="234"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<source>Pointer Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="235"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<source>Edit Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="236"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<source>Ripple Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="237"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<source>Razor Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="238"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="247"/>
<source>Slip Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="239"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="248"/>
<source>Slide Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="240"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="249"/>
<source>Hand Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="241"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="250"/>
<source>Transition Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="242"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="251"/>
<source>Snapping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="243"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="252"/>
<source>Zoom In</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="244"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="253"/>
<source>Zoom Out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="245"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="254"/>
<source>Record audio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="246"/>
<location filename="../panels/timeline.cpp" line="255"/>
<source>Add title, solid, bars, etc.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>