lupdate and german translation update
This commit is contained in:
+1180
-687
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1199
-919
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+2539
-2090
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1182
-717
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1181
-946
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1180
-687
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1
-1
@@ -709,7 +709,7 @@
|
||||
<translation>tidak dapat menulis header untuk file keluaran (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="599"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>could not write output file trailer (%1)</source>
|
||||
<translation>tidak dapat menulis trailer untuk file keluaran (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -713,7 +713,7 @@
|
||||
<translation>impossibile scrivere l'intestazione del file di output (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="604"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>could not write output file trailer (%1)</source>
|
||||
<translation>impossibile scrivere la fine del file d'output (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+30
-30
@@ -349,42 +349,42 @@
|
||||
<translation>%1 (закрывается)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="158"/>
|
||||
<source>%1 (multiple)</source>
|
||||
<translation>%1 (больше одного)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="285"/>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="286"/>
|
||||
<source>Cu&t</source>
|
||||
<translation>В&ырезать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="288"/>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="289"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation>&Скопировать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Move &Up</source>
|
||||
<translation>&Поднять</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="303"/>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Move &Down</source>
|
||||
<translation>&Опустить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="308"/>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>D&elete</source>
|
||||
<translation>&Удалить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="325"/>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="326"/>
|
||||
<source>Load Settings From File</source>
|
||||
<translation>Загрузить параметры из файла</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="../ui/effectui.cpp" line="328"/>
|
||||
<source>Save Settings to File</source>
|
||||
<translation>Сохранить параметры в файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -595,87 +595,87 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ExportThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>failed to send frame to encoder (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>failed to receive packet from encoder (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="121"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>could not video encoder for %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>could not allocate video stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>could not allocate video encoding context</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="188"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>could not open output video encoder (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="196"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>could not copy video encoder parameters to output stream (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="233"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="227"/>
|
||||
<source>could not audio encoder for %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="235"/>
|
||||
<source>could not allocate audio stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>could not allocate audio encoding context</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="280"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>could not open output audio encoder (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="288"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="282"/>
|
||||
<source>could not copy audio encoder parameters to output stream (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="325"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="319"/>
|
||||
<source>could not allocate audio buffer (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="350"/>
|
||||
<source>could not create output format context</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>could not open output file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="402"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="396"/>
|
||||
<source>could not write output file header (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="603"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>could not write output file trailer (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -778,7 +778,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeyframeNavigator</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/keyframenavigator.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../ui/keyframenavigator.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Enable Keyframes</source>
|
||||
<translation>Включить ключевые кадры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3275,7 +3275,7 @@ Audio Layout: %6</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TimelineHeader</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/timelineheader.cpp" line="482"/>
|
||||
<location filename="../ui/timelineheader.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Center Timecodes</source>
|
||||
<translation>Центрировать тайм-код</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -3528,17 +3528,17 @@ Duration: %4</source>
|
||||
<translation>Просмотр проекта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../panels/viewer.cpp" line="610"/>
|
||||
<location filename="../panels/viewer.cpp" line="601"/>
|
||||
<source>(none)</source>
|
||||
<translation>(нет)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../panels/viewer.cpp" line="746"/>
|
||||
<location filename="../panels/viewer.cpp" line="737"/>
|
||||
<source>Drag video only</source>
|
||||
<translation>Перетаскивать только видео</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../panels/viewer.cpp" line="753"/>
|
||||
<location filename="../panels/viewer.cpp" line="744"/>
|
||||
<source>Drag audio only</source>
|
||||
<translation>Перетаскивать только звук</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+1199
-919
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1
-1
@@ -686,7 +686,7 @@
|
||||
<translation>не вдалося записати заголовок вихідного файлу (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="604"/>
|
||||
<location filename="../rendering/exportthread.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>could not write output file trailer (%1)</source>
|
||||
<translatorcomment>Уточнити</translatorcomment>
|
||||
<translation>не вдалося записати кінець вихідного файла (%1)</translation>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user