Previously in the agent context pill if we added images it showed generic Image tag on the image context pill. This PR make sure if we have a path available for a image context show the filename which is in line with other context pills. Before | After --- | ---  |  Release Notes: - N/A --------- Co-authored-by: Bennet Bo Fenner <bennetbo@gmx.de>