Here is an image of my now getting assistance responses!

I ended up adding a function to handle the use case of not serializing
the tool_calls response if it is either null or empty to keep the
functionality of the existing implementation (not deserializing if vec
is empty). I'm sorta a noob, so happy to make changes if this isn't done
correctly, although it does work and it does pass tests!
Thanks a bunch to [amtoaer](https://github.com/amtoaer) for pointing me
in the direction on how to fix it.
Release Notes:
- Fixed some responses being dropped from OpenAI-compatible providers
([#13741](https://github.com/zed-industries/zed/issues/13741)).