* Introduce a Theme struct as a new part of the app's settings
* Store on each Language a ThemeMap, which converts the capture ids
from that language's highlight query into StyleIds, which identify
styles in the current Theme.
* Update `highlighted_chunks` methods to provide StyleIds instead of
capture ids.