Fixes #9757: compile manifest using `embed-manifest` crate, which supports both MSVC and MinGW Release Notes: - N/A