This PR fixes the exact extension filtering introduced in #14588. As we traversed the extensions we were always updating `exact_match`, regardless of whether it matched the extension ID from the filter. Release Notes: - N/A
RateLimiter