Remote LSP logs (#36709)

Enables LSP log tracing in both remote collab and remote ssh
environments.
Server logs and server RPC traces can now be viewed remotely, and the
LSP button is now shown in such projects too.

Closes https://github.com/zed-industries/zed/issues/28557

Co-Authored-By: Kirill <kirill@zed.dev>
Co-Authored-By: Lukas <lukas@zed.dev>

Release Notes:

- Enabled LSP log tracing in both remote collab and remote ssh
environments

---------

Co-authored-by: Kirill Bulatov <kirill@zed.dev>
Co-authored-by: Lukas Wirth <lukas@zed.dev>

crates/collab/src/db/queries/projects.rs

@@ -694,6 +694,7 @@ impl Database {
                 project_id: ActiveValue::set(project_id),
                 id: ActiveValue::set(server.id as i64),
                 name: ActiveValue::set(server.name.clone()),
+                worktree_id: ActiveValue::set(server.worktree_id.map(|id| id as i64)),
                 capabilities: ActiveValue::set(update.capabilities.clone()),
             })
             .on_conflict(
@@ -704,6 +705,7 @@ impl Database {
                 .update_columns([
                     language_server::Column::Name,
                     language_server::Column::Capabilities,
+                    language_server::Column::WorktreeId,
                 ])
                 .to_owned(),
             )
@@ -1065,7 +1067,7 @@ impl Database {
                     server: proto::LanguageServer {
                         id: language_server.id as u64,
                         name: language_server.name,
-                        worktree_id: None,
+                        worktree_id: language_server.worktree_id.map(|id| id as u64),
                     },
                     capabilities: language_server.capabilities,
                 })

crates/collab/src/db/queries/rooms.rs

@@ -809,7 +809,7 @@ impl Database {
                 server: proto::LanguageServer {
                     id: language_server.id as u64,
                     name: language_server.name,
-                    worktree_id: None,
+                    worktree_id: language_server.worktree_id.map(|id| id as u64),
                 },
                 capabilities: language_server.capabilities,
             })

crates/collab/src/db/tables/language_server.rs

@@ -10,6 +10,7 @@ pub struct Model {
     pub id: i64,
     pub name: String,
     pub capabilities: String,
+    pub worktree_id: Option<i64>,
 }
 
 #[derive(Copy, Clone, Debug, EnumIter, DeriveRelation)]

crates/collab/src/rpc.rs

@@ -476,7 +476,9 @@ impl Server {
             .add_request_handler(forward_mutating_project_request::<proto::GitChangeBranch>)
             .add_request_handler(forward_mutating_project_request::<proto::CheckForPushedCommits>)
             .add_message_handler(broadcast_project_message_from_host::<proto::AdvertiseContexts>)
-            .add_message_handler(update_context);
+            .add_message_handler(update_context)
+            .add_request_handler(forward_mutating_project_request::<proto::ToggleLspLogs>)
+            .add_message_handler(broadcast_project_message_from_host::<proto::LanguageServerLog>);
 
         Arc::new(server)
     }