windows: Use DwmFlush() to trigger vsync event (#11731)

Currently , on Windows 10, we used a `Timer` to trigger the vsync event,
but the `Timer`'s time precision is only about 15ms, which means a
maximum of 60FPS. This PR introduces a new function to allow for higher
frame rates on Windows 10.

And after reading the codes, I found that zed triggers a draw after
handling mouse or keyboard events, so we don't need to call draw again
when we handle `WM_*` messages. Therefore, I removed the
`invalidate_client_area` function.

Release Notes:

- N/A

Cargo.toml

@@ -402,11 +402,11 @@ features = [
     "Win32_Graphics_Direct2D",
     "Win32_Graphics_Direct2D_Common",
     "Win32_Graphics_DirectWrite",
+    "Win32_Graphics_Dwm",
     "Win32_Graphics_Dxgi_Common",
     "Win32_Graphics_Gdi",
     "Win32_Graphics_Imaging",
     "Win32_Graphics_Imaging_D2D",
-    "Win32_Media",
     "Win32_Security",
     "Win32_Security_Credentials",
     "Win32_Storage_FileSystem",