Add terms of use to DMG in the bundle script

Co-Authored-By: Max Brunsfeld <max@zed.dev>

script/terms/terms-of-use.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "body": [
+        {
+            "lang": "en-US",
+            "type": "rtf",
+            "file": "terms-of-use.rtf"
+        }
+    ]
+}