diff --git a/crates/languages/src/javascript/overrides.scm b/crates/languages/src/javascript/overrides.scm
index d93c8b5aea..6dbbc88ef9 100644
--- a/crates/languages/src/javascript/overrides.scm
+++ b/crates/languages/src/javascript/overrides.scm
@@ -1,9 +1,8 @@
 (comment) @comment.inclusive
 
-[
-  (string)
-  (template_string)
-] @string
+(string) @string
+
+(template_string (string_fragment) @string)
 
 (jsx_element) @element
 
diff --git a/crates/languages/src/tsx/overrides.scm b/crates/languages/src/tsx/overrides.scm
index b26d010ce3..f5a51af33f 100644
--- a/crates/languages/src/tsx/overrides.scm
+++ b/crates/languages/src/tsx/overrides.scm
@@ -1,9 +1,8 @@
 (comment) @comment.inclusive
 
-[
-  (string)
-  (template_string)
-] @string
+(string) @string
+
+(template_string (string_fragment) @string)
 
 (jsx_element) @element
 
diff --git a/crates/languages/src/typescript/overrides.scm b/crates/languages/src/typescript/overrides.scm
index 17ad7be339..8f437a1424 100644
--- a/crates/languages/src/typescript/overrides.scm
+++ b/crates/languages/src/typescript/overrides.scm
@@ -1,6 +1,9 @@
 (comment) @comment.inclusive
+
 (string) @string
 
+(template_string (string_fragment) @string)
+
 (_ value: (call_expression
   function: (identifier) @function_name_before_type_arguments
   type_arguments: (type_arguments)))