windows: Fix extensions couldn't start if the path contained spaces (#15489)

Closes #15441 .

Fixed the issue where extensions couldn't start if the path contained
spaces. Additionally, this PR introduces the `node_environment_path`
function to obtain the PATH environment variable which includes the node
path.

Release Notes:

- N/A

crates/languages/src/tailwind.rs

@@ -23,10 +23,16 @@ const SERVER_PATH: &str = "node_modules/.bin/tailwindcss-language-server.ps1";
 #[cfg(not(target_os = "windows"))]
 const SERVER_PATH: &str = "node_modules/.bin/tailwindcss-language-server";
 
+#[cfg(not(target_os = "windows"))]
 fn server_binary_arguments(server_path: &Path) -> Vec<OsString> {
     vec![server_path.into(), "--stdio".into()]
 }
 
+#[cfg(target_os = "windows")]
+fn server_binary_arguments(server_path: &Path) -> Vec<OsString> {
+    vec!["-File".into(), server_path.into(), "--stdio".into()]
+}
+
 pub struct TailwindLspAdapter {
     node: Arc<dyn NodeRuntime>,
 }
@@ -113,20 +119,7 @@ impl LspAdapter for TailwindLspAdapter {
 
         #[cfg(target_os = "windows")]
         {
-            let mut env_path = vec![self
-                .node
-                .binary_path()
-                .await?
-                .parent()
-                .expect("invalid node binary path")
-                .to_path_buf()];
-
-            if let Some(existing_path) = std::env::var_os("PATH") {
-                let mut paths = std::env::split_paths(&existing_path).collect::<Vec<_>>();
-                env_path.append(&mut paths);
-            }
-
-            let env_path = std::env::join_paths(env_path)?;
+            let env_path = self.node.node_environment_path().await?;
             let mut env = HashMap::default();
             env.insert("PATH".to_string(), env_path.to_string_lossy().to_string());