Remove remaining port related todos (#3994)

TODO:
- [x] Audit all TODO comments in Zed source and mark port related ones
with a !
- [x] Resolve all todos written as `todo!`

Release Notes:

- N/A

crates/editor/src/display_map/wrap_map.rs

@@ -1043,7 +1043,7 @@ mod tests {
 
     #[gpui::test(iterations = 100)]
     async fn test_random_wraps(cx: &mut gpui::TestAppContext, mut rng: StdRng) {
-        // todo!() this test is flaky
+        // todo this test is flaky
         init_test(cx);
 
         cx.background_executor.set_block_on_ticks(0..=50);

crates/editor/src/element.rs

@@ -1017,7 +1017,6 @@ impl EditorElement {
                                         .chars_at(cursor_position)
                                         .next()
                                         .and_then(|(character, _)| {
-                                            // todo!() currently shape_line panics if text conatins newlines
                                             let text = if character == '\n' {
                                                 SharedString::from(" ")
                                             } else {