remote_server: Remove dependency on libssl and libcrypto (#15446)

Fixes: #15599
Release Notes:

- N/A

---------

Co-authored-by: Mikayla <mikayla@zed.dev>
Co-authored-by: Conrad <conrad@zed.dev>

crates/client/Cargo.toml

@@ -18,7 +18,7 @@ test-support = ["clock/test-support", "collections/test-support", "gpui/test-sup
 [dependencies]
 anyhow.workspace = true
 async-recursion = "0.3"
-async-tungstenite = { workspace = true, features = ["async-std", "async-native-tls"] }
+async-tungstenite = { workspace = true, features = ["async-std", "async-tls"] }
 chrono = { workspace = true, features = ["serde"] }
 clock.workspace = true
 collections.workspace = true
@@ -35,6 +35,8 @@ postage.workspace = true
 rand.workspace = true
 release_channel.workspace = true
 rpc = { workspace = true, features = ["gpui"] }
+rustls.workspace = true
+rustls-native-certs.workspace = true
 schemars.workspace = true
 serde.workspace = true
 serde_json.workspace = true