context servers: Show configuration modal when extension is installed (#29309)

WIP

Release Notes:

- N/A

---------

Co-authored-by: Danilo Leal <67129314+danilo-leal@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Danilo Leal <daniloleal09@gmail.com>
Co-authored-by: Marshall Bowers <git@maxdeviant.com>
Co-authored-by: Cole Miller <m@cole-miller.net>
Co-authored-by: Antonio Scandurra <me@as-cii.com>
Co-authored-by: Oleksiy Syvokon <oleksiy.syvokon@gmail.com>

assets/keymaps/default-linux.json

@@ -963,6 +963,14 @@
       "escape": "menu::Cancel"
     }
   },
+  {
+    "context": "ConfigureContextServerModal > Editor",
+    "bindings": {
+      "escape": "menu::Cancel",
+      "enter": "editor::Newline",
+      "ctrl-enter": "menu::Confirm"
+    }
+  },
   {
     "context": "Diagnostics",
     "use_key_equivalents": true,