Previews don't need to be rendered full resolution, particularly since the preview is hardly ever 1:1 size of the sequence. The functionality to render at lower resolutions already existed, but there was no UI for it. This commit implements UI to set the resolution divider on the viewer.