Since the nodes won't be holding any rendering data themselves in this system,
we may as well enforce some level of non-write access by setting all the
functions to const. They were already const-friendly, they just weren't
labelled as such.
The new rendering pipeline strives to simplify the nodes themselves as much
as possible and move much of the logic to an external rendering engine. This
change removes all of the responsibilities that no longer belong to the
nodes themselves and will soon be folded into the renderer.
itsmattkc